Commit 23f9b07d authored by Sven Baars's avatar Sven Baars Committed by Alexandre Julliard

msi: Update Dutch translation.

parent cc9e357e
/* /*
* Durch resources for MSI * Dutch resources for MSI
* *
* Copyright 2005 Hans Leidekker * Copyright 2005 Hans Leidekker
* *
...@@ -28,30 +28,30 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE ...@@ -28,30 +28,30 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
5 "Pad %s niet gevonden" 5 "Pad %s niet gevonden"
9 "Plaats disk %s" 9 "Plaats disk %s"
10 "Windows Installer %s\n\n" \ 10 "Windows Installer %s\n\n" \
"Usage:\n" \ "Gebruik:\n" \
"msiexec command {required parameter} [optional parammeter]\n\n" \ "msiexec commando {vereiste parameter} [optionele parameter]\n\n" \
"Install a product:\n" \ "Installeer een product:\n" \
"\t/i {package|productcode} [property]\n" \ "\t/i {pakket|productcode} [eigenschap]\n" \
"\t/package {package|productcode} [property]\n" \ "\t/package {pakket|productcode} [eigenschap]\n" \
"\t/a package [property]\n" \ "\t/a pakket [eigenschap]\n" \
"Repair an installation:\n" \ "Herstel een installatie:\n" \
"\t/f[p|o|e|d|c|a|u|m|s|v] {package|productcode}\n" \ "\t/f[p|o|e|d|c|a|u|m|s|v] {pakket|productcode}\n" \
"Uninstall a product:\n" \ "Verwijder een product:\n" \
"\t/uninstall {package|productcode} [property]\n" \ "\t/uninstall {pakket|productcode} [eigenschap]\n" \
"\t/x {package|productcode} [property]\n" \ "\t/x {pakket|productcode} [eigenschap]\n" \
"Advertise a product:\n" \ "Adverteer een product:\n" \
"\t/j[u|m] package [/t transform] [/g languageid]\n" \ "\t/j[u|m] pakket [/t transform] [/g languageid]\n" \
"Apply a patch:\n" \ "Pas een patch toe:\n" \
"\t/p patchpackage [property]\n" \ "\t/p patchpakket [eigenschap]\n" \
"\t/p patchpackage /a package [property]\n" \ "\t/p patchpakket /a pakket [eigenschap]\n" \
"Log and UI Modifiers for above commands:\n" \ "Log en UI Modifiers voor bovenstaande commando's:\n" \
"\t/l[*][i|w|e|a|r|u|c|m|o|p|v|][+|!] logfile\n" \ "\t/l[*][i|w|e|a|r|u|c|m|o|p|v|][+|!] logbestand\n" \
"\t/q{|n|b|r|f|n+|b+|b-}\n" \ "\t/q{|n|b|r|f|n+|b+|b-}\n" \
"Register MSI Service:\n" \ "Registreer MSI Service:\n" \
"\t/y\n" \ "\t/y\n" \
"Unregister MSI Service:\n" \ "Maak registratie MSI Service ongedaan:\n" \
"\t/z\n" \ "\t/z\n" \
"Display this help:\n" \ "Laat dit helpvenster zien:\n" \
"\t/help\n" \ "\t/help\n" \
"\t/?\n" "\t/?\n"
11 "Voer de map in die %s bevat" 11 "Voer de map in die %s bevat"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment