Commit 3c8d8f1e authored by Alexandre Julliard's avatar Alexandre Julliard

cmd: START needs to be an internal command.

parent 8b8fd5f5
......@@ -9034,13 +9034,13 @@ msgstr ""
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr ""
#: attrib.rc:27 cmd.rc:298
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
msgstr ""
#: attrib.rc:28 cmd.rc:301
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#, fuzzy
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "تعذّر إيجاد '%s'."
......@@ -9301,7 +9301,7 @@ msgstr ""
msgid "RMDIR <dir> deletes a subdirectory.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:178
#: cmd.rc:194
msgid ""
"SET displays or changes the cmd environment variables.\n"
"\n"
......@@ -9321,28 +9321,48 @@ msgid ""
"not possible to affect the operating system environment from within cmd.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:183
#: cmd.rc:199
msgid ""
"SHIFT is used in a batch file to remove one parameter from the head of\n"
"the list, so parameter 2 becomes parameter 1 and so on. It has no effect\n"
"if called from the command line.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:185
#: cmd.rc:176
msgid ""
"Start a program, or open a document in the program normally used for files "
"with that suffix.\n"
"Usage:\n"
"start [options] program_filename [...]\n"
"start [options] document_filename\n"
"\n"
"Options:\n"
"/M[inimized] Start the program minimized.\n"
"/MAX[imized] Start the program maximized.\n"
"/R[estored] Start the program normally (neither minimized nor maximized).\n"
"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit "
"code.\n"
"/Unix Use a Unix filename and start the file like windows explorer.\n"
"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
"/L Show end-user license.\n"
"/? Display this help and exit.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:201
msgid "TIME sets or shows the current system time.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:187
#: cmd.rc:203
msgid "TITLE <string> sets the window title for the cmd window.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:191
#: cmd.rc:207
msgid ""
"TYPE <filename> copies <filename> to the console device (or elsewhere\n"
"if redirected). No check is made that the file is readable text.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:200
#: cmd.rc:216
msgid ""
"VERIFY is used to set, clear or test the verify flag. Valid forms are:\n"
"\n"
......@@ -9353,21 +9373,21 @@ msgid ""
"The verify flag has no function in Wine.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:203
#: cmd.rc:219
msgid "VER displays the version of cmd you are running.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:205
#: cmd.rc:221
msgid "VOL shows the volume label of a disk device.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:209
#: cmd.rc:225
msgid ""
"ENDLOCAL ends localization of environment changes in a batch file\n"
"which were introduced by a preceding SETLOCAL.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:217
#: cmd.rc:233
msgid ""
"SETLOCAL starts localization of environment changes in a batch file.\n"
"\n"
......@@ -9377,17 +9397,17 @@ msgid ""
"settings are restored.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:220
#: cmd.rc:236
msgid ""
"PUSHD <directoryname> saves the current directory onto a\n"
"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:222
#: cmd.rc:238
msgid "POPD changes current directory to the last one saved with PUSHD.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:230
#: cmd.rc:246
msgid ""
"ASSOC shows or modifies file extension associations.\n"
"\n"
......@@ -9399,7 +9419,7 @@ msgid ""
"association, if any.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:241
#: cmd.rc:257
msgid ""
"FTYPE shows or modifies open commands associated with file types.\n"
"\n"
......@@ -9413,24 +9433,24 @@ msgid ""
"associated to the specified file type.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:243
#: cmd.rc:259
msgid "MORE displays output of files or piped input in pages.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:247
#: cmd.rc:263
msgid ""
"CHOICE displays a text and waits, until the User\n"
"presses an allowed Key from a selectable list.\n"
"CHOICE is mainly used to build a menu selection in a batch file.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:251
#: cmd.rc:267
msgid ""
"EXIT terminates the current command session and returns\n"
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:288
#: cmd.rc:304
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
......@@ -9471,158 +9491,158 @@ msgid ""
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:290
#: cmd.rc:306
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr ""
#: cmd.rc:292 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr ""
#: cmd.rc:293
#: cmd.rc:309
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:294
#: cmd.rc:310
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:295
#: cmd.rc:311
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:296
#: cmd.rc:312
msgid "More..."
msgstr ""
#: cmd.rc:297
#: cmd.rc:313
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:299
#: cmd.rc:315
msgid "Argument missing\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:300
#: cmd.rc:316
msgid "Syntax error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:302
#: cmd.rc:318
#, fuzzy
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "معلومات"
#: cmd.rc:303
#: cmd.rc:319
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:320
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:305
#: cmd.rc:321
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:322
msgid "Enter new date: "
msgstr ""
#: cmd.rc:307
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new time: "
msgstr ""
#: cmd.rc:308
#: cmd.rc:324
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:326
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:311 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:328
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "اح&ذف\tDel"
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:329
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:314
#: cmd.rc:330
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:331
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:332
msgid "Parameter error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:317
#: cmd.rc:333
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:334
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr ""
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:335
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:336
msgid "Press any key to continue... "
msgstr ""
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:337
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:338
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:339
msgid "More? "
msgstr ""
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:340
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:325
#: cmd.rc:341
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
#: cmd.rc:343
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""
......
......@@ -9159,13 +9159,13 @@ msgstr ""
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr ""
#: attrib.rc:27 cmd.rc:298
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
msgstr ""
#: attrib.rc:28 cmd.rc:301
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#, fuzzy
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "Файлът не е намерен"
......@@ -9425,7 +9425,7 @@ msgstr ""
msgid "RMDIR <dir> deletes a subdirectory.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:178
#: cmd.rc:194
msgid ""
"SET displays or changes the cmd environment variables.\n"
"\n"
......@@ -9445,28 +9445,48 @@ msgid ""
"not possible to affect the operating system environment from within cmd.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:183
#: cmd.rc:199
msgid ""
"SHIFT is used in a batch file to remove one parameter from the head of\n"
"the list, so parameter 2 becomes parameter 1 and so on. It has no effect\n"
"if called from the command line.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:185
#: cmd.rc:176
msgid ""
"Start a program, or open a document in the program normally used for files "
"with that suffix.\n"
"Usage:\n"
"start [options] program_filename [...]\n"
"start [options] document_filename\n"
"\n"
"Options:\n"
"/M[inimized] Start the program minimized.\n"
"/MAX[imized] Start the program maximized.\n"
"/R[estored] Start the program normally (neither minimized nor maximized).\n"
"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit "
"code.\n"
"/Unix Use a Unix filename and start the file like windows explorer.\n"
"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
"/L Show end-user license.\n"
"/? Display this help and exit.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:201
msgid "TIME sets or shows the current system time.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:187
#: cmd.rc:203
msgid "TITLE <string> sets the window title for the cmd window.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:191
#: cmd.rc:207
msgid ""
"TYPE <filename> copies <filename> to the console device (or elsewhere\n"
"if redirected). No check is made that the file is readable text.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:200
#: cmd.rc:216
msgid ""
"VERIFY is used to set, clear or test the verify flag. Valid forms are:\n"
"\n"
......@@ -9477,21 +9497,21 @@ msgid ""
"The verify flag has no function in Wine.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:203
#: cmd.rc:219
msgid "VER displays the version of cmd you are running.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:205
#: cmd.rc:221
msgid "VOL shows the volume label of a disk device.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:209
#: cmd.rc:225
msgid ""
"ENDLOCAL ends localization of environment changes in a batch file\n"
"which were introduced by a preceding SETLOCAL.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:217
#: cmd.rc:233
msgid ""
"SETLOCAL starts localization of environment changes in a batch file.\n"
"\n"
......@@ -9501,17 +9521,17 @@ msgid ""
"settings are restored.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:220
#: cmd.rc:236
msgid ""
"PUSHD <directoryname> saves the current directory onto a\n"
"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:222
#: cmd.rc:238
msgid "POPD changes current directory to the last one saved with PUSHD.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:230
#: cmd.rc:246
msgid ""
"ASSOC shows or modifies file extension associations.\n"
"\n"
......@@ -9523,7 +9543,7 @@ msgid ""
"association, if any.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:241
#: cmd.rc:257
msgid ""
"FTYPE shows or modifies open commands associated with file types.\n"
"\n"
......@@ -9537,24 +9557,24 @@ msgid ""
"associated to the specified file type.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:243
#: cmd.rc:259
msgid "MORE displays output of files or piped input in pages.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:247
#: cmd.rc:263
msgid ""
"CHOICE displays a text and waits, until the User\n"
"presses an allowed Key from a selectable list.\n"
"CHOICE is mainly used to build a menu selection in a batch file.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:251
#: cmd.rc:267
msgid ""
"EXIT terminates the current command session and returns\n"
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:288
#: cmd.rc:304
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
......@@ -9595,158 +9615,158 @@ msgid ""
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:290
#: cmd.rc:306
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr ""
#: cmd.rc:292 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr ""
#: cmd.rc:293
#: cmd.rc:309
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:294
#: cmd.rc:310
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:295
#: cmd.rc:311
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:296
#: cmd.rc:312
msgid "More..."
msgstr ""
#: cmd.rc:297
#: cmd.rc:313
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:299
#: cmd.rc:315
msgid "Argument missing\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:300
#: cmd.rc:316
msgid "Syntax error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:302
#: cmd.rc:318
#, fuzzy
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Не е наличен; "
#: cmd.rc:303
#: cmd.rc:319
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:320
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:305
#: cmd.rc:321
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:322
msgid "Enter new date: "
msgstr ""
#: cmd.rc:307
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new time: "
msgstr ""
#: cmd.rc:308
#: cmd.rc:324
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:326
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:311 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:328
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "Из&трий"
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:329
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:314
#: cmd.rc:330
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:331
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:332
msgid "Parameter error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:317
#: cmd.rc:333
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:334
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr ""
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:335
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:336
msgid "Press any key to continue... "
msgstr ""
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:337
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:338
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:339
msgid "More? "
msgstr ""
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:340
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:325
#: cmd.rc:341
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
#: cmd.rc:343
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""
......
......@@ -9355,13 +9355,13 @@ msgstr ""
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr ""
#: attrib.rc:27 cmd.rc:298
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
msgstr ""
#: attrib.rc:28 cmd.rc:301
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#, fuzzy
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "Soubor nebyl nalezen"
......@@ -9728,7 +9728,7 @@ msgstr "Nápověda k RD\n"
msgid "RMDIR <dir> deletes a subdirectory.\n"
msgstr "Nápověda k RMDIR\n"
#: cmd.rc:178
#: cmd.rc:194
#, fuzzy
msgid ""
"SET displays or changes the cmd environment variables.\n"
......@@ -9765,7 +9765,7 @@ msgstr ""
"prostředí, než u nativní Win32 implementace. Není možné\n"
"měnit proměnné prostředí hostitelského operačního systému z cmd.\n"
#: cmd.rc:183
#: cmd.rc:199
msgid ""
"SHIFT is used in a batch file to remove one parameter from the head of\n"
"the list, so parameter 2 becomes parameter 1 and so on. It has no effect\n"
......@@ -9776,17 +9776,56 @@ msgstr ""
"jejich seznamu, takže parametr 2 se stane parametrem 1 atd. Nemá žádný\n"
"efekt, je-li zadán na příkazovou řádku.\n"
#: cmd.rc:185
#: cmd.rc:176
#, fuzzy
msgid ""
"Start a program, or open a document in the program normally used for files "
"with that suffix.\n"
"Usage:\n"
"start [options] program_filename [...]\n"
"start [options] document_filename\n"
"\n"
"Options:\n"
"/M[inimized] Start the program minimized.\n"
"/MAX[imized] Start the program maximized.\n"
"/R[estored] Start the program normally (neither minimized nor maximized).\n"
"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit "
"code.\n"
"/Unix Use a Unix filename and start the file like windows explorer.\n"
"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
"/L Show end-user license.\n"
"/? Display this help and exit.\n"
msgstr ""
"Spustí program nebo otevře dokument v programu, který je normálně použit pro "
"soubory s danou příponou.\n"
"Použití:\n"
"start [volby] jméno_programu [...]\n"
"start [volby] jméno_dokumentu\n"
"\n"
"Volby:\n"
"/M[inimalizovaně] Spustí program minimalizovaně.\n"
"/MAX[imalizovaně] Spustí program maximalizovaně.\n"
"/R Spustí program normálně (ani minimalizovaný ani maximalizovaný).\n"
"/W Čeká na dokončení spuštěného programu, vrací návratový kód.\n"
"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
"/L Zobrazí licenci.\n"
"\n"
"start.exe verze 0.2 Copyright (C) 2003, Dan Kegel\n"
"Start comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details run with /L option.\n"
"This is free software, and you are welcome to redistribute it\n"
"under certain conditions; run 'start /L' for details.\n"
#: cmd.rc:201
#, fuzzy
msgid "TIME sets or shows the current system time.\n"
msgstr "Nápověda k TIME\n"
#: cmd.rc:187
#: cmd.rc:203
#, fuzzy
msgid "TITLE <string> sets the window title for the cmd window.\n"
msgstr "Nastaví titulek okna cmd, syntaxe TITLE [řetězec]\n"
#: cmd.rc:191
#: cmd.rc:207
msgid ""
"TYPE <filename> copies <filename> to the console device (or elsewhere\n"
"if redirected). No check is made that the file is readable text.\n"
......@@ -9794,7 +9833,7 @@ msgstr ""
"TYPE <soubor> vypíše <soubor> na konzolové zařízení (nebo jinam,\n"
"je-li výstup přeměrován). Není zjišťováno, bude-li vypsán čitelný text.\n"
#: cmd.rc:200
#: cmd.rc:216
#, fuzzy
msgid ""
"VERIFY is used to set, clear or test the verify flag. Valid forms are:\n"
......@@ -9814,23 +9853,23 @@ msgstr ""
"\n"
"Příznak verify nemá ve Wine žádnou funkci.\n"
#: cmd.rc:203
#: cmd.rc:219
#, fuzzy
msgid "VER displays the version of cmd you are running.\n"
msgstr "VER zobrazí verzi spuštěného programu cmd.\n"
#: cmd.rc:205
#: cmd.rc:221
#, fuzzy
msgid "VOL shows the volume label of a disk device.\n"
msgstr "Nápověda k VOL\n"
#: cmd.rc:209
#: cmd.rc:225
msgid ""
"ENDLOCAL ends localization of environment changes in a batch file\n"
"which were introduced by a preceding SETLOCAL.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:217
#: cmd.rc:233
msgid ""
"SETLOCAL starts localization of environment changes in a batch file.\n"
"\n"
......@@ -9840,17 +9879,17 @@ msgid ""
"settings are restored.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:220
#: cmd.rc:236
msgid ""
"PUSHD <directoryname> saves the current directory onto a\n"
"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:222
#: cmd.rc:238
msgid "POPD changes current directory to the last one saved with PUSHD.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:230
#: cmd.rc:246
msgid ""
"ASSOC shows or modifies file extension associations.\n"
"\n"
......@@ -9862,7 +9901,7 @@ msgid ""
"association, if any.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:241
#: cmd.rc:257
msgid ""
"FTYPE shows or modifies open commands associated with file types.\n"
"\n"
......@@ -9876,18 +9915,18 @@ msgid ""
"associated to the specified file type.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:243
#: cmd.rc:259
msgid "MORE displays output of files or piped input in pages.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:247
#: cmd.rc:263
msgid ""
"CHOICE displays a text and waits, until the User\n"
"presses an allowed Key from a selectable list.\n"
"CHOICE is mainly used to build a menu selection in a batch file.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:251
#: cmd.rc:267
msgid ""
"EXIT terminates the current command session and returns\n"
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
......@@ -9895,7 +9934,7 @@ msgstr ""
"EXIT ukončí běžící sezení a vrátí kontrolu operačnímu systému\n"
"nebo příkazovému interpretu, ze kterého byl cmd spuštěn.\n"
#: cmd.rc:288
#: cmd.rc:304
#, fuzzy
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
......@@ -9968,158 +10007,158 @@ msgstr ""
"Zadejte HELP <příkaz> pro podrobnější informace o některém z výše uvedených "
"příkazů\n"
#: cmd.rc:290
#: cmd.rc:306
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr ""
#: cmd.rc:292 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "N"
#: cmd.rc:293
#: cmd.rc:309
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:294
#: cmd.rc:310
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:295
#: cmd.rc:311
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:296
#: cmd.rc:312
msgid "More..."
msgstr ""
#: cmd.rc:297
#: cmd.rc:313
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:299
#: cmd.rc:315
msgid "Argument missing\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:300
#: cmd.rc:316
msgid "Syntax error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:302
#: cmd.rc:318
#, fuzzy
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Není k dispozici; "
#: cmd.rc:303
#: cmd.rc:319
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:320
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:305
#: cmd.rc:321
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:322
msgid "Enter new date: "
msgstr ""
#: cmd.rc:307
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new time: "
msgstr ""
#: cmd.rc:308
#: cmd.rc:324
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:326
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:311 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:328
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "Smazat"
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:329
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:314
#: cmd.rc:330
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:331
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:332
msgid "Parameter error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:317
#: cmd.rc:333
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:334
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr ""
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:335
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:336
msgid "Press any key to continue... "
msgstr ""
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:337
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:338
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:339
msgid "More? "
msgstr ""
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:340
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:325
#: cmd.rc:341
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
#: cmd.rc:343
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""
......
......@@ -9397,7 +9397,7 @@ msgstr "Løkke under håndtering af henvisninger"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "Grænse for henvisnings hop overskredet"
#: attrib.rc:27 cmd.rc:298
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
......@@ -9405,7 +9405,7 @@ msgstr ""
"Ikke implementeret endnu\n"
"\n"
#: attrib.rc:28 cmd.rc:301
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#, fuzzy
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "%s : Filen ikke fundet\n"
......@@ -9771,7 +9771,7 @@ msgstr "Hjælp til RD\n"
msgid "RMDIR <dir> deletes a subdirectory.\n"
msgstr "Hjælp til RMDIR\n"
#: cmd.rc:178
#: cmd.rc:194
#, fuzzy
msgid ""
"SET displays or changes the cmd environment variables.\n"
......@@ -9808,7 +9808,7 @@ msgstr ""
"værdier end i et normalt Win32-miljø. Vær opmærksom på at man ikke kan\n"
"ændre miljøet i det underliggende operativsystemet fra CMD.\n"
#: cmd.rc:183
#: cmd.rc:199
msgid ""
"SHIFT is used in a batch file to remove one parameter from the head of\n"
"the list, so parameter 2 becomes parameter 1 and so on. It has no effect\n"
......@@ -9818,19 +9818,60 @@ msgstr ""
"liste, sådan at parameter 2 blir parameter 1 og så videre. Den har ingen\n"
"effekt hvis det bruges fra kommandolinien.\n"
#: cmd.rc:185
#: cmd.rc:176
#, fuzzy
msgid ""
"Start a program, or open a document in the program normally used for files "
"with that suffix.\n"
"Usage:\n"
"start [options] program_filename [...]\n"
"start [options] document_filename\n"
"\n"
"Options:\n"
"/M[inimized] Start the program minimized.\n"
"/MAX[imized] Start the program maximized.\n"
"/R[estored] Start the program normally (neither minimized nor maximized).\n"
"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit "
"code.\n"
"/Unix Use a Unix filename and start the file like windows explorer.\n"
"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
"/L Show end-user license.\n"
"/? Display this help and exit.\n"
msgstr ""
"Start et program, eller åbn et dokument i programmet, der normalt anvendes "
"til filer med den endelse.\n"
"Vejledning:\n"
"start [Mulighed] program_filnavn [...]\n"
"start [Mulighed] dokument_filnavn\n"
"\n"
"Mulighed:\n"
"/M[inimized] Start programmet minimeret.\n"
"/MAX[imized] Start programmet maksimeret.\n"
"/R[estored] Start programmet normalt (hverken minimeret eller maksimeret).\n"
"/W[ait] Vent på startede program afslutter, afslut derefter med dets "
"afslutnings kode.\n"
"/Unix Brug en Unix filnavn og starte filen som Windows Stifinder.\n"
"/ProgIDOpen Åbn et dokument ved hjælp af følgende progID.\n"
"/L Vis slutbrugerlicensaftalen.\n"
"\n"
"start.exe version 0.2 Copyright (C) 2003, Dan Kegel\n"
"Start leveres med ABSOLUT INGEN GARANTI, for detaljer kør med mulighed /L.\n"
"Det er gratis software, og du er velkommen til at redistribuere det\n"
"under visse betingelser; kør 'start /L' for yderligere oplysninger.\n"
#: cmd.rc:201
#, fuzzy
msgid "TIME sets or shows the current system time.\n"
msgstr "Hjælp til TIME\n"
#: cmd.rc:187
#: cmd.rc:203
#, fuzzy
msgid "TITLE <string> sets the window title for the cmd window.\n"
msgstr ""
"Angiv titelen for CMD-vinduet, syntaksen er\n"
"TITLE [streng]\n"
#: cmd.rc:191
#: cmd.rc:207
msgid ""
"TYPE <filename> copies <filename> to the console device (or elsewhere\n"
"if redirected). No check is made that the file is readable text.\n"
......@@ -9839,7 +9880,7 @@ msgstr ""
"sted hvis det omdirigeres). Det kontrolleres ikke om filen er læselig "
"tekst.\n"
#: cmd.rc:200
#: cmd.rc:216
#, fuzzy
msgid ""
"VERIFY is used to set, clear or test the verify flag. Valid forms are:\n"
......@@ -9859,23 +9900,23 @@ msgstr ""
"\n"
"«Verify»-flagget har ingen funksion i Wine.\n"
#: cmd.rc:203
#: cmd.rc:219
#, fuzzy
msgid "VER displays the version of cmd you are running.\n"
msgstr "VER viser CMD's versionnummer\n"
#: cmd.rc:205
#: cmd.rc:221
#, fuzzy
msgid "VOL shows the volume label of a disk device.\n"
msgstr "Hjælp til VOL\n"
#: cmd.rc:209
#: cmd.rc:225
msgid ""
"ENDLOCAL ends localization of environment changes in a batch file\n"
"which were introduced by a preceding SETLOCAL.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:217
#: cmd.rc:233
msgid ""
"SETLOCAL starts localization of environment changes in a batch file.\n"
"\n"
......@@ -9885,7 +9926,7 @@ msgid ""
"settings are restored.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:220
#: cmd.rc:236
msgid ""
"PUSHD <directoryname> saves the current directory onto a\n"
"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n"
......@@ -9893,12 +9934,12 @@ msgstr ""
"PUSHD <katalognavn> lagrer arbejdskataloget på en stak og ændrer derefter\n"
"arbejdskataloget til den som er opgiven.\n"
#: cmd.rc:222
#: cmd.rc:238
#, fuzzy
msgid "POPD changes current directory to the last one saved with PUSHD.\n"
msgstr "POPD ændrer arbejdskatalog til det som sidst blev brugt med PUSHD.\n"
#: cmd.rc:230
#: cmd.rc:246
msgid ""
"ASSOC shows or modifies file extension associations.\n"
"\n"
......@@ -9910,7 +9951,7 @@ msgid ""
"association, if any.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:241
#: cmd.rc:257
msgid ""
"FTYPE shows or modifies open commands associated with file types.\n"
"\n"
......@@ -9924,19 +9965,19 @@ msgid ""
"associated to the specified file type.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:243
#: cmd.rc:259
msgid "MORE displays output of files or piped input in pages.\n"
msgstr ""
"MORE lader dig bladre gennem indholdet af filer eller inddata fra en pipe.\n"
#: cmd.rc:247
#: cmd.rc:263
msgid ""
"CHOICE displays a text and waits, until the User\n"
"presses an allowed Key from a selectable list.\n"
"CHOICE is mainly used to build a menu selection in a batch file.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:251
#: cmd.rc:267
msgid ""
"EXIT terminates the current command session and returns\n"
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
......@@ -9944,7 +9985,7 @@ msgstr ""
"EXIT afslutter gældende CMD og returnerer til operativsystemet eller det\n"
"program CMD blev startet af.\n"
#: cmd.rc:288
#: cmd.rc:304
#, fuzzy
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
......@@ -10016,122 +10057,122 @@ msgstr ""
"\n"
"Skriv «HELP <kommando>» for mere information om kommandoerne ovenover\n"
#: cmd.rc:290
#: cmd.rc:306
#, fuzzy
msgid "Are you sure?"
msgstr "Er du sikker"
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr "J"
#: cmd.rc:292 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "N"
#: cmd.rc:293
#: cmd.rc:309
#, fuzzy
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr "Manglende filtilknytning for efternavnet %s\n"
#: cmd.rc:294
#: cmd.rc:310
#, fuzzy
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "Ingen åbnekommando er tilknyttet filtypene '%s'\n"
#: cmd.rc:295
#: cmd.rc:311
#, fuzzy
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Overskriv %s"
#: cmd.rc:296
#: cmd.rc:312
msgid "More..."
msgstr "Mere..."
#: cmd.rc:297
#: cmd.rc:313
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr "Linie i batchfil muligvis forkortet. Using:\n"
#: cmd.rc:299
#: cmd.rc:315
msgid "Argument missing\n"
msgstr "Argument mangler\n"
#: cmd.rc:300
#: cmd.rc:316
msgid "Syntax error\n"
msgstr "Syntaks fejl\n"
#: cmd.rc:302
#: cmd.rc:318
#, fuzzy
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Ingen hjælp tilgængelig for %s\n"
#: cmd.rc:303
#: cmd.rc:319
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr "GOTO Destination ikke fundet\n"
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:320
#, fuzzy
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "Nuværende Dato er %s\n"
#: cmd.rc:305
#: cmd.rc:321
#, fuzzy
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr "Nuværende Tid er %s\n"
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:322
msgid "Enter new date: "
msgstr "Skriv ny dato: "
#: cmd.rc:307
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new time: "
msgstr "Skriv ny tid: "
#: cmd.rc:308
#: cmd.rc:324
#, fuzzy
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr "Miljøvariable %s ikke defineret\n"
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
#, fuzzy
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "Kunne ikke åbne «%s»\n"
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:326
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr "Kunn ikke kalde batch label udefra batchskriptet\n"
#: cmd.rc:311 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr "A"
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:328
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "Slet"
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:329
#, fuzzy
msgid "Echo is %1\n"
msgstr "Echo er %s\n"
#: cmd.rc:314
#: cmd.rc:330
#, fuzzy
msgid "Verify is %1\n"
msgstr "Verify er %s\n"
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:331
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr "Verify skal være ON eller OFF\n"
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:332
msgid "Parameter error\n"
msgstr "Parameter fejl\n"
#: cmd.rc:317
#: cmd.rc:333
#, fuzzy
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
......@@ -10141,51 +10182,51 @@ msgstr ""
"Volume Seriel Nummer is %04x-%04x\n"
"\n"
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:334
#, fuzzy
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr "Volumen's label (11 karaktere, ENTER for ingen)?"
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:335
msgid "PATH not found\n"
msgstr "PATH ikke fundet\n"
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:336
#, fuzzy
msgid "Press any key to continue... "
msgstr "Tryk Return for at fortsætte: "
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:337
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:338
#, fuzzy
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "CMD Version %s\n"
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:339
msgid "More? "
msgstr "Mere? "
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:340
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:325
#: cmd.rc:341
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
#: cmd.rc:343
#, fuzzy
msgid " (Yes|No)"
msgstr "%s? (Ja|Nei)\n"
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:344
#, fuzzy
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "%s? (Ja|Nei)\n"
......
......@@ -9023,13 +9023,13 @@ msgstr ""
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr ""
#: attrib.rc:27 cmd.rc:298
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
msgstr ""
#: attrib.rc:28 cmd.rc:301
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#, fuzzy
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "Το αρχείο δε βρέθηκε"
......@@ -9289,7 +9289,7 @@ msgstr ""
msgid "RMDIR <dir> deletes a subdirectory.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:178
#: cmd.rc:194
msgid ""
"SET displays or changes the cmd environment variables.\n"
"\n"
......@@ -9309,28 +9309,48 @@ msgid ""
"not possible to affect the operating system environment from within cmd.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:183
#: cmd.rc:199
msgid ""
"SHIFT is used in a batch file to remove one parameter from the head of\n"
"the list, so parameter 2 becomes parameter 1 and so on. It has no effect\n"
"if called from the command line.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:185
#: cmd.rc:176
msgid ""
"Start a program, or open a document in the program normally used for files "
"with that suffix.\n"
"Usage:\n"
"start [options] program_filename [...]\n"
"start [options] document_filename\n"
"\n"
"Options:\n"
"/M[inimized] Start the program minimized.\n"
"/MAX[imized] Start the program maximized.\n"
"/R[estored] Start the program normally (neither minimized nor maximized).\n"
"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit "
"code.\n"
"/Unix Use a Unix filename and start the file like windows explorer.\n"
"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
"/L Show end-user license.\n"
"/? Display this help and exit.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:201
msgid "TIME sets or shows the current system time.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:187
#: cmd.rc:203
msgid "TITLE <string> sets the window title for the cmd window.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:191
#: cmd.rc:207
msgid ""
"TYPE <filename> copies <filename> to the console device (or elsewhere\n"
"if redirected). No check is made that the file is readable text.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:200
#: cmd.rc:216
msgid ""
"VERIFY is used to set, clear or test the verify flag. Valid forms are:\n"
"\n"
......@@ -9341,21 +9361,21 @@ msgid ""
"The verify flag has no function in Wine.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:203
#: cmd.rc:219
msgid "VER displays the version of cmd you are running.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:205
#: cmd.rc:221
msgid "VOL shows the volume label of a disk device.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:209
#: cmd.rc:225
msgid ""
"ENDLOCAL ends localization of environment changes in a batch file\n"
"which were introduced by a preceding SETLOCAL.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:217
#: cmd.rc:233
msgid ""
"SETLOCAL starts localization of environment changes in a batch file.\n"
"\n"
......@@ -9365,17 +9385,17 @@ msgid ""
"settings are restored.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:220
#: cmd.rc:236
msgid ""
"PUSHD <directoryname> saves the current directory onto a\n"
"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:222
#: cmd.rc:238
msgid "POPD changes current directory to the last one saved with PUSHD.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:230
#: cmd.rc:246
msgid ""
"ASSOC shows or modifies file extension associations.\n"
"\n"
......@@ -9387,7 +9407,7 @@ msgid ""
"association, if any.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:241
#: cmd.rc:257
msgid ""
"FTYPE shows or modifies open commands associated with file types.\n"
"\n"
......@@ -9401,24 +9421,24 @@ msgid ""
"associated to the specified file type.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:243
#: cmd.rc:259
msgid "MORE displays output of files or piped input in pages.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:247
#: cmd.rc:263
msgid ""
"CHOICE displays a text and waits, until the User\n"
"presses an allowed Key from a selectable list.\n"
"CHOICE is mainly used to build a menu selection in a batch file.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:251
#: cmd.rc:267
msgid ""
"EXIT terminates the current command session and returns\n"
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:288
#: cmd.rc:304
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
......@@ -9459,157 +9479,157 @@ msgid ""
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:290
#: cmd.rc:306
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr ""
#: cmd.rc:292 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr ""
#: cmd.rc:293
#: cmd.rc:309
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:294
#: cmd.rc:310
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:295
#: cmd.rc:311
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:296
#: cmd.rc:312
msgid "More..."
msgstr ""
#: cmd.rc:297
#: cmd.rc:313
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:299
#: cmd.rc:315
msgid "Argument missing\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:300
#: cmd.rc:316
msgid "Syntax error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:302
#: cmd.rc:318
#, fuzzy
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "ΜΗ διαθέσιμος; "
#: cmd.rc:303
#: cmd.rc:319
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:320
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:305
#: cmd.rc:321
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:322
msgid "Enter new date: "
msgstr ""
#: cmd.rc:307
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new time: "
msgstr ""
#: cmd.rc:308
#: cmd.rc:324
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:326
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:311 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:328
msgid "Delete %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:329
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:314
#: cmd.rc:330
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:331
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:332
msgid "Parameter error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:317
#: cmd.rc:333
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:334
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr ""
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:335
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:336
msgid "Press any key to continue... "
msgstr ""
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:337
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:338
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:339
msgid "More? "
msgstr ""
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:340
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:325
#: cmd.rc:341
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
#: cmd.rc:343
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""
......
......@@ -8998,7 +8998,7 @@ msgstr "Loop while handling referrals"
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr "Referral hop limit exceeded"
#: attrib.rc:27 cmd.rc:298
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
......@@ -9006,7 +9006,7 @@ msgstr ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
#: attrib.rc:28 cmd.rc:301
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "%1: File Not Found\n"
......@@ -9354,7 +9354,7 @@ msgstr "RD <dir> is the short version of RMDIR. It deletes a subdirectory.\n"
msgid "RMDIR <dir> deletes a subdirectory.\n"
msgstr "RMDIR <dir> deletes a subdirectory.\n"
#: cmd.rc:178
#: cmd.rc:194
msgid ""
"SET displays or changes the cmd environment variables.\n"
"\n"
......@@ -9390,7 +9390,7 @@ msgstr ""
"many more values than in a native Win32 implementation. Note that it is\n"
"not possible to affect the operating system environment from within cmd.\n"
#: cmd.rc:183
#: cmd.rc:199
msgid ""
"SHIFT is used in a batch file to remove one parameter from the head of\n"
"the list, so parameter 2 becomes parameter 1 and so on. It has no effect\n"
......@@ -9400,15 +9400,49 @@ msgstr ""
"the list, so parameter 2 becomes parameter 1 and so on. It has no effect\n"
"if called from the command line.\n"
#: cmd.rc:185
#: cmd.rc:176
msgid ""
"Start a program, or open a document in the program normally used for files "
"with that suffix.\n"
"Usage:\n"
"start [options] program_filename [...]\n"
"start [options] document_filename\n"
"\n"
"Options:\n"
"/M[inimized] Start the program minimized.\n"
"/MAX[imized] Start the program maximized.\n"
"/R[estored] Start the program normally (neither minimized nor maximized).\n"
"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit "
"code.\n"
"/Unix Use a Unix filename and start the file like windows explorer.\n"
"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
"/L Show end-user license.\n"
"/? Display this help and exit.\n"
msgstr ""
"Start a program, or open a document in the program normally used for files with that suffix.\n"
"Usage:\n"
"start [options] program_filename [...]\n"
"start [options] document_filename\n"
"\n"
"Options:\n"
"/M[inimized] Start the program minimized.\n"
"/MAX[imized] Start the program maximized.\n"
"/R[estored] Start the program normally (neither minimized nor maximized).\n"
"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit code.\n"
"/Unix Use a Unix filename and start the file like windows explorer.\n"
"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
"/L Show end-user license.\n"
"/? Display this help and exit.\n"
#: cmd.rc:201
msgid "TIME sets or shows the current system time.\n"
msgstr "TIME sets or shows the current system time.\n"
#: cmd.rc:187
#: cmd.rc:203
msgid "TITLE <string> sets the window title for the cmd window.\n"
msgstr "TITLE <string> sets the window title for the cmd window.\n"
#: cmd.rc:191
#: cmd.rc:207
msgid ""
"TYPE <filename> copies <filename> to the console device (or elsewhere\n"
"if redirected). No check is made that the file is readable text.\n"
......@@ -9416,7 +9450,7 @@ msgstr ""
"TYPE <filename> copies <filename> to the console device (or elsewhere\n"
"if redirected). No check is made that the file is readable text.\n"
#: cmd.rc:200
#: cmd.rc:216
msgid ""
"VERIFY is used to set, clear or test the verify flag. Valid forms are:\n"
"\n"
......@@ -9434,15 +9468,15 @@ msgstr ""
"\n"
"The verify flag has no function in Wine.\n"
#: cmd.rc:203
#: cmd.rc:219
msgid "VER displays the version of cmd you are running.\n"
msgstr "VER displays the version of cmd you are running.\n"
#: cmd.rc:205
#: cmd.rc:221
msgid "VOL shows the volume label of a disk device.\n"
msgstr "VOL shows the volume label of a disk device.\n"
#: cmd.rc:209
#: cmd.rc:225
msgid ""
"ENDLOCAL ends localization of environment changes in a batch file\n"
"which were introduced by a preceding SETLOCAL.\n"
......@@ -9450,7 +9484,7 @@ msgstr ""
"ENDLOCAL ends localisation of environment changes in a batch file\n"
"which were introduced by a preceding SETLOCAL.\n"
#: cmd.rc:217
#: cmd.rc:233
msgid ""
"SETLOCAL starts localization of environment changes in a batch file.\n"
"\n"
......@@ -9466,7 +9500,7 @@ msgstr ""
"file, whichever comes first), at which point the previous environment\n"
"settings are restored.\n"
#: cmd.rc:220
#: cmd.rc:236
msgid ""
"PUSHD <directoryname> saves the current directory onto a\n"
"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n"
......@@ -9474,11 +9508,11 @@ msgstr ""
"PUSHD <directoryname> saves the current directory onto a\n"
"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n"
#: cmd.rc:222
#: cmd.rc:238
msgid "POPD changes current directory to the last one saved with PUSHD.\n"
msgstr "POPD changes current directory to the last one saved with PUSHD.\n"
#: cmd.rc:230
#: cmd.rc:246
msgid ""
"ASSOC shows or modifies file extension associations.\n"
"\n"
......@@ -9490,7 +9524,7 @@ msgid ""
"association, if any.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:241
#: cmd.rc:257
msgid ""
"FTYPE shows or modifies open commands associated with file types.\n"
"\n"
......@@ -9504,11 +9538,11 @@ msgid ""
"associated to the specified file type.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:243
#: cmd.rc:259
msgid "MORE displays output of files or piped input in pages.\n"
msgstr "MORE displays output of files or piped input in pages.\n"
#: cmd.rc:247
#: cmd.rc:263
msgid ""
"CHOICE displays a text and waits, until the User\n"
"presses an allowed Key from a selectable list.\n"
......@@ -9518,7 +9552,7 @@ msgstr ""
"presses an allowed Key from a selectable list.\n"
"CHOICE is mainly used to build a menu selection in a batch file.\n"
#: cmd.rc:251
#: cmd.rc:267
msgid ""
"EXIT terminates the current command session and returns\n"
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
......@@ -9526,7 +9560,7 @@ msgstr ""
"EXIT terminates the current command session and returns\n"
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
#: cmd.rc:288
#: cmd.rc:304
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
......@@ -9604,110 +9638,110 @@ msgstr ""
"\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
#: cmd.rc:290
#: cmd.rc:306
msgid "Are you sure?"
msgstr "Are you sure?"
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr "Y"
#: cmd.rc:292 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "N"
#: cmd.rc:293
#: cmd.rc:309
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr "File association missing for extension %1\n"
#: cmd.rc:294
#: cmd.rc:310
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "No open command associated with file type '%1'\n"
#: cmd.rc:295
#: cmd.rc:311
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Overwrite %1?"
#: cmd.rc:296
#: cmd.rc:312
msgid "More..."
msgstr "More..."
#: cmd.rc:297
#: cmd.rc:313
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
#: cmd.rc:299
#: cmd.rc:315
msgid "Argument missing\n"
msgstr "Argument missing\n"
#: cmd.rc:300
#: cmd.rc:316
msgid "Syntax error\n"
msgstr "Syntax error\n"
#: cmd.rc:302
#: cmd.rc:318
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "No help available for %1\n"
#: cmd.rc:303
#: cmd.rc:319
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr "Target to GOTO not found\n"
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:320
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "Current Date is %1\n"
#: cmd.rc:305
#: cmd.rc:321
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr "Current Time is %1\n"
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:322
msgid "Enter new date: "
msgstr "Enter new date: "
#: cmd.rc:307
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new time: "
msgstr "Enter new time: "
#: cmd.rc:308
#: cmd.rc:324
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr "Environment variable %1 not defined\n"
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "Failed to open '%1'\n"
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:326
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
#: cmd.rc:311 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr "A"
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:328
msgid "Delete %1?"
msgstr "Delete %1?"
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:329
msgid "Echo is %1\n"
msgstr "Echo is %1\n"
#: cmd.rc:314
#: cmd.rc:330
msgid "Verify is %1\n"
msgstr "Verify is %1\n"
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:331
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr "Verify must be ON or OFF\n"
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:332
msgid "Parameter error\n"
msgstr "Parameter error\n"
#: cmd.rc:317
#: cmd.rc:333
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
......@@ -9715,47 +9749,47 @@ msgstr ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:334
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:335
msgid "PATH not found\n"
msgstr "PATH not found\n"
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:336
msgid "Press any key to continue... "
msgstr "Press any key to continue... "
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:337
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr "Wine Command Prompt"
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:338
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "CMD Version %1!S!\n"
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:339
msgid "More? "
msgstr "More? "
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:340
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr "The input line is too long.\n"
#: cmd.rc:325
#: cmd.rc:341
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
#: cmd.rc:343
msgid " (Yes|No)"
msgstr " (Yes|No)"
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr " (Yes|No|All)"
......
......@@ -9173,13 +9173,13 @@ msgstr ""
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr ""
#: attrib.rc:27 cmd.rc:298
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
msgstr ""
#: attrib.rc:28 cmd.rc:301
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#, fuzzy
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "Dosiero ne estis trovita"
......@@ -9445,7 +9445,7 @@ msgstr ""
msgid "RMDIR <dir> deletes a subdirectory.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:178
#: cmd.rc:194
msgid ""
"SET displays or changes the cmd environment variables.\n"
"\n"
......@@ -9465,28 +9465,48 @@ msgid ""
"not possible to affect the operating system environment from within cmd.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:183
#: cmd.rc:199
msgid ""
"SHIFT is used in a batch file to remove one parameter from the head of\n"
"the list, so parameter 2 becomes parameter 1 and so on. It has no effect\n"
"if called from the command line.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:185
#: cmd.rc:176
msgid ""
"Start a program, or open a document in the program normally used for files "
"with that suffix.\n"
"Usage:\n"
"start [options] program_filename [...]\n"
"start [options] document_filename\n"
"\n"
"Options:\n"
"/M[inimized] Start the program minimized.\n"
"/MAX[imized] Start the program maximized.\n"
"/R[estored] Start the program normally (neither minimized nor maximized).\n"
"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit "
"code.\n"
"/Unix Use a Unix filename and start the file like windows explorer.\n"
"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
"/L Show end-user license.\n"
"/? Display this help and exit.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:201
msgid "TIME sets or shows the current system time.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:187
#: cmd.rc:203
msgid "TITLE <string> sets the window title for the cmd window.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:191
#: cmd.rc:207
msgid ""
"TYPE <filename> copies <filename> to the console device (or elsewhere\n"
"if redirected). No check is made that the file is readable text.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:200
#: cmd.rc:216
msgid ""
"VERIFY is used to set, clear or test the verify flag. Valid forms are:\n"
"\n"
......@@ -9497,21 +9517,21 @@ msgid ""
"The verify flag has no function in Wine.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:203
#: cmd.rc:219
msgid "VER displays the version of cmd you are running.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:205
#: cmd.rc:221
msgid "VOL shows the volume label of a disk device.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:209
#: cmd.rc:225
msgid ""
"ENDLOCAL ends localization of environment changes in a batch file\n"
"which were introduced by a preceding SETLOCAL.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:217
#: cmd.rc:233
msgid ""
"SETLOCAL starts localization of environment changes in a batch file.\n"
"\n"
......@@ -9521,17 +9541,17 @@ msgid ""
"settings are restored.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:220
#: cmd.rc:236
msgid ""
"PUSHD <directoryname> saves the current directory onto a\n"
"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:222
#: cmd.rc:238
msgid "POPD changes current directory to the last one saved with PUSHD.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:230
#: cmd.rc:246
msgid ""
"ASSOC shows or modifies file extension associations.\n"
"\n"
......@@ -9543,7 +9563,7 @@ msgid ""
"association, if any.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:241
#: cmd.rc:257
msgid ""
"FTYPE shows or modifies open commands associated with file types.\n"
"\n"
......@@ -9557,24 +9577,24 @@ msgid ""
"associated to the specified file type.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:243
#: cmd.rc:259
msgid "MORE displays output of files or piped input in pages.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:247
#: cmd.rc:263
msgid ""
"CHOICE displays a text and waits, until the User\n"
"presses an allowed Key from a selectable list.\n"
"CHOICE is mainly used to build a menu selection in a batch file.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:251
#: cmd.rc:267
msgid ""
"EXIT terminates the current command session and returns\n"
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:288
#: cmd.rc:304
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
......@@ -9615,158 +9635,158 @@ msgid ""
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:290
#: cmd.rc:306
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr ""
#: cmd.rc:292 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr ""
#: cmd.rc:293
#: cmd.rc:309
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:294
#: cmd.rc:310
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:295
#: cmd.rc:311
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:296
#: cmd.rc:312
msgid "More..."
msgstr ""
#: cmd.rc:297
#: cmd.rc:313
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:299
#: cmd.rc:315
msgid "Argument missing\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:300
#: cmd.rc:316
msgid "Syntax error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:302
#: cmd.rc:318
#, fuzzy
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Ne disponebla; "
#: cmd.rc:303
#: cmd.rc:319
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:320
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:305
#: cmd.rc:321
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:322
msgid "Enter new date: "
msgstr ""
#: cmd.rc:307
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new time: "
msgstr ""
#: cmd.rc:308
#: cmd.rc:324
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:326
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:311 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:328
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "Forigu\tDel"
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:329
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:314
#: cmd.rc:330
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:331
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:332
msgid "Parameter error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:317
#: cmd.rc:333
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:334
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr ""
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:335
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:336
msgid "Press any key to continue... "
msgstr ""
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:337
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:338
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:339
msgid "More? "
msgstr ""
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:340
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:325
#: cmd.rc:341
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
#: cmd.rc:343
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""
......
......@@ -9035,13 +9035,13 @@ msgstr ""
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr ""
#: attrib.rc:27 cmd.rc:298
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
msgstr ""
#: attrib.rc:28 cmd.rc:301
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
#, fuzzy
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "'%s' پیدا نشد."
......@@ -9302,7 +9302,7 @@ msgstr ""
msgid "RMDIR <dir> deletes a subdirectory.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:178
#: cmd.rc:194
msgid ""
"SET displays or changes the cmd environment variables.\n"
"\n"
......@@ -9322,28 +9322,48 @@ msgid ""
"not possible to affect the operating system environment from within cmd.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:183
#: cmd.rc:199
msgid ""
"SHIFT is used in a batch file to remove one parameter from the head of\n"
"the list, so parameter 2 becomes parameter 1 and so on. It has no effect\n"
"if called from the command line.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:185
#: cmd.rc:176
msgid ""
"Start a program, or open a document in the program normally used for files "
"with that suffix.\n"
"Usage:\n"
"start [options] program_filename [...]\n"
"start [options] document_filename\n"
"\n"
"Options:\n"
"/M[inimized] Start the program minimized.\n"
"/MAX[imized] Start the program maximized.\n"
"/R[estored] Start the program normally (neither minimized nor maximized).\n"
"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit "
"code.\n"
"/Unix Use a Unix filename and start the file like windows explorer.\n"
"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
"/L Show end-user license.\n"
"/? Display this help and exit.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:201
msgid "TIME sets or shows the current system time.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:187
#: cmd.rc:203
msgid "TITLE <string> sets the window title for the cmd window.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:191
#: cmd.rc:207
msgid ""
"TYPE <filename> copies <filename> to the console device (or elsewhere\n"
"if redirected). No check is made that the file is readable text.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:200
#: cmd.rc:216
msgid ""
"VERIFY is used to set, clear or test the verify flag. Valid forms are:\n"
"\n"
......@@ -9354,21 +9374,21 @@ msgid ""
"The verify flag has no function in Wine.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:203
#: cmd.rc:219
msgid "VER displays the version of cmd you are running.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:205
#: cmd.rc:221
msgid "VOL shows the volume label of a disk device.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:209
#: cmd.rc:225
msgid ""
"ENDLOCAL ends localization of environment changes in a batch file\n"
"which were introduced by a preceding SETLOCAL.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:217
#: cmd.rc:233
msgid ""
"SETLOCAL starts localization of environment changes in a batch file.\n"
"\n"
......@@ -9378,17 +9398,17 @@ msgid ""
"settings are restored.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:220
#: cmd.rc:236
msgid ""
"PUSHD <directoryname> saves the current directory onto a\n"
"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:222
#: cmd.rc:238
msgid "POPD changes current directory to the last one saved with PUSHD.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:230
#: cmd.rc:246
msgid ""
"ASSOC shows or modifies file extension associations.\n"
"\n"
......@@ -9400,7 +9420,7 @@ msgid ""
"association, if any.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:241
#: cmd.rc:257
msgid ""
"FTYPE shows or modifies open commands associated with file types.\n"
"\n"
......@@ -9414,24 +9434,24 @@ msgid ""
"associated to the specified file type.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:243
#: cmd.rc:259
msgid "MORE displays output of files or piped input in pages.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:247
#: cmd.rc:263
msgid ""
"CHOICE displays a text and waits, until the User\n"
"presses an allowed Key from a selectable list.\n"
"CHOICE is mainly used to build a menu selection in a batch file.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:251
#: cmd.rc:267
msgid ""
"EXIT terminates the current command session and returns\n"
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:288
#: cmd.rc:304
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
......@@ -9472,158 +9492,158 @@ msgid ""
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:290
#: cmd.rc:306
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr ""
#: cmd.rc:292 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr ""
#: cmd.rc:293
#: cmd.rc:309
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:294
#: cmd.rc:310
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:295
#: cmd.rc:311
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:296
#: cmd.rc:312
msgid "More..."
msgstr ""
#: cmd.rc:297
#: cmd.rc:313
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:299
#: cmd.rc:315
msgid "Argument missing\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:300
#: cmd.rc:316
msgid "Syntax error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:302
#: cmd.rc:318
#, fuzzy
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "اطلاعات"
#: cmd.rc:303
#: cmd.rc:319
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:320
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:305
#: cmd.rc:321
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:322
msgid "Enter new date: "
msgstr ""
#: cmd.rc:307
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new time: "
msgstr ""
#: cmd.rc:308
#: cmd.rc:324
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:326
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:311 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr ""
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:328
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "&حذف\tDel"
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:329
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:314
#: cmd.rc:330
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:331
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:332
msgid "Parameter error\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:317
#: cmd.rc:333
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:334
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr ""
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:335
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:336
msgid "Press any key to continue... "
msgstr ""
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:337
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr ""
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:338
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:339
msgid "More? "
msgstr ""
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:340
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:325
#: cmd.rc:341
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
#: cmd.rc:343
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""
......
......@@ -9021,7 +9021,7 @@ msgstr ""
msgid "Referral hop limit exceeded"
msgstr ""
#: attrib.rc:27 cmd.rc:298
#: attrib.rc:27 cmd.rc:314
msgid ""
"Not Yet Implemented\n"
"\n"
......@@ -9029,7 +9029,7 @@ msgstr ""
"Ei ole vielä toiminnassa\n"
"\n"
#: attrib.rc:28 cmd.rc:301
#: attrib.rc:28 cmd.rc:317
msgid "%1: File Not Found\n"
msgstr "%1: Tiedostoa ei löydy\n"
......@@ -9378,7 +9378,7 @@ msgstr "RD <hakemisto> on RMDIR-komennon lyhenne. Se poistaa alihakemiston.\n"
msgid "RMDIR <dir> deletes a subdirectory.\n"
msgstr "RMDIR <dir> poistaa alihakemiston.\n"
#: cmd.rc:178
#: cmd.rc:194
msgid ""
"SET displays or changes the cmd environment variables.\n"
"\n"
......@@ -9413,7 +9413,7 @@ msgstr ""
"natiivissa Win32-toteutuksessa. Käyttöjärjestelmän ympäristöä ei voi\n"
"muuttaa cmd:n sisältä.\n"
#: cmd.rc:183
#: cmd.rc:199
msgid ""
"SHIFT is used in a batch file to remove one parameter from the head of\n"
"the list, so parameter 2 becomes parameter 1 and so on. It has no effect\n"
......@@ -9424,15 +9424,60 @@ msgstr ""
"listan alusta, joten parametrista 2 tulee parametri 1 ja niin edelleen.\n"
"Se ei vaikuta mihinkään, jos sitä kutsutaan komentoriviltä.\n"
#: cmd.rc:185
#: cmd.rc:176
#, fuzzy
msgid ""
"Start a program, or open a document in the program normally used for files "
"with that suffix.\n"
"Usage:\n"
"start [options] program_filename [...]\n"
"start [options] document_filename\n"
"\n"
"Options:\n"
"/M[inimized] Start the program minimized.\n"
"/MAX[imized] Start the program maximized.\n"
"/R[estored] Start the program normally (neither minimized nor maximized).\n"
"/W[ait] Wait for started program to finish, then exit with its exit "
"code.\n"
"/Unix Use a Unix filename and start the file like windows explorer.\n"
"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
"/L Show end-user license.\n"
"/? Display this help and exit.\n"
msgstr ""
"Käynnistä ohjelma tai avaa ohjelmassa dokumentti, jonka tiedostopääte on "
"yleensä käytössä ohjelmassa.\n"
"Käyttö:\n"
"start [asetukset] ohjelman_tiedostonimi [...]\n"
"start [asetukset] dokumentin_tiedostonimi\n"
"\n"
"Asetukset:\n"
"/M[inimized] Käynnistä ohjelma pienennettynä.\n"
"/MAX[imized] Käynnistä ohjelma suurennettuna.\n"
"/R[estored] Käynnistä ohjelma normaalikokoisena (ei pienennettynä eikä "
"suurennettuna).\n"
"/W[ait] Odota, että ohjelman suoritus päättyy, ja palauta sen "
"paluuarvo.\n"
"/Unix Käytä Unix-tiedostonimeä ja avaa tiedosto kuten Windows "
"Explorer.\n"
"/ProgIDOpen Avaa dokumentti seuraavalla progID:lla.\n"
"/L Näytä loppukäyttäjän lisenssi.\n"
"/? Näytä tämä ohje ja poistu.\n"
"\n"
"start.exe versio 0.2 Copyright (C) 2003, Dan Kegel\n"
"Start-ohjelmalla EI OLE MITÄÄN TAKUUTA; yksityiskohdista kertoo parametri /"
"L.\n"
"Tämä on vapaa ohjelma; tätä saa levittää tietyin ehdoin; yksityiskohdista\n"
"kertoo parametri /L.\n"
#: cmd.rc:201
msgid "TIME sets or shows the current system time.\n"
msgstr "TIME asettaa ja näyttää järjestelmän nykyisen ajan.\n"
#: cmd.rc:187
#: cmd.rc:203
msgid "TITLE <string> sets the window title for the cmd window.\n"
msgstr "TITLE <merkkijono> asettaa CMD-ikkunan otsikon.\n"
#: cmd.rc:191
#: cmd.rc:207
msgid ""
"TYPE <filename> copies <filename> to the console device (or elsewhere\n"
"if redirected). No check is made that the file is readable text.\n"
......@@ -9441,7 +9486,7 @@ msgstr ""
"(tai muualle, jos ohjataan muualle). Sitä, onko tiedosto luettavissa,\n"
"ei tarkisteta.\n"
#: cmd.rc:200
#: cmd.rc:216
msgid ""
"VERIFY is used to set, clear or test the verify flag. Valid forms are:\n"
"\n"
......@@ -9460,21 +9505,21 @@ msgstr ""
"\n"
"Verify-lippu ei tee mitään Winessä.\n"
#: cmd.rc:203
#: cmd.rc:219
msgid "VER displays the version of cmd you are running.\n"
msgstr "VER näyttää, mitä cmd:n versio on.\n"
#: cmd.rc:205
#: cmd.rc:221
msgid "VOL shows the volume label of a disk device.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:209
#: cmd.rc:225
msgid ""
"ENDLOCAL ends localization of environment changes in a batch file\n"
"which were introduced by a preceding SETLOCAL.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:217
#: cmd.rc:233
msgid ""
"SETLOCAL starts localization of environment changes in a batch file.\n"
"\n"
......@@ -9484,7 +9529,7 @@ msgid ""
"settings are restored.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:220
#: cmd.rc:236
msgid ""
"PUSHD <directoryname> saves the current directory onto a\n"
"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n"
......@@ -9493,13 +9538,13 @@ msgstr ""
"sitten\n"
"nykyisen hakemiston annetuksi.\n"
#: cmd.rc:222
#: cmd.rc:238
msgid "POPD changes current directory to the last one saved with PUSHD.\n"
msgstr ""
"POPD muuttaa nykyisen hakemiston siksi, joka on viimeksi tallennettu\n"
"PUSHD-komennolla.\n"
#: cmd.rc:230
#: cmd.rc:246
msgid ""
"ASSOC shows or modifies file extension associations.\n"
"\n"
......@@ -9511,7 +9556,7 @@ msgid ""
"association, if any.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:241
#: cmd.rc:257
msgid ""
"FTYPE shows or modifies open commands associated with file types.\n"
"\n"
......@@ -9535,11 +9580,11 @@ msgstr ""
"Jos yhtäsuuruusmerkin jälkeen ei määritellä mitään komentoa, kyseiseen "
"tiedostotyyppiin liitetty komento poistetaan.\n"
#: cmd.rc:243
#: cmd.rc:259
msgid "MORE displays output of files or piped input in pages.\n"
msgstr "MORE näyttää tiedostojen tulosteen tai putkitetun syötteen sivuina.\n"
#: cmd.rc:247
#: cmd.rc:263
msgid ""
"CHOICE displays a text and waits, until the User\n"
"presses an allowed Key from a selectable list.\n"
......@@ -9549,7 +9594,7 @@ msgstr ""
"sallittua näppäintä, joka on listassa.\n"
"CHOICE-komentoa käytetään lähinnä valikkoihin komentojonotiedostoissa.\n"
#: cmd.rc:251
#: cmd.rc:267
msgid ""
"EXIT terminates the current command session and returns\n"
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
......@@ -9557,7 +9602,7 @@ msgstr ""
"EXIT päättää nykyisen komentoistunnon ja palaa käyttöjärjestelmään tai\n"
"komentoriville, jolta kutsuit cmd:tä.\n"
#: cmd.rc:288
#: cmd.rc:304
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
......@@ -9635,156 +9680,156 @@ msgstr ""
"\n"
"Kirjoita HELP <komento>, niin saat lisätietoa yllä olevasta komennosta.\n"
#: cmd.rc:290
#: cmd.rc:306
msgid "Are you sure?"
msgstr "Oletko varma?"
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
#: cmd.rc:307 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
msgid "Y"
msgstr "K"
#: cmd.rc:292 xcopy.rc:41
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:41
msgctxt "No key"
msgid "N"
msgstr "E"
#: cmd.rc:293
#: cmd.rc:309
msgid "File association missing for extension %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:294
#: cmd.rc:310
msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:295
#: cmd.rc:311
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Kirjoita tiedoston %1 yli?"
#: cmd.rc:296
#: cmd.rc:312
msgid "More..."
msgstr "Lisää..."
#: cmd.rc:297
#: cmd.rc:313
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:299
#: cmd.rc:315
msgid "Argument missing\n"
msgstr "Argumentti puuttuu\n"
#: cmd.rc:300
#: cmd.rc:316
msgid "Syntax error\n"
msgstr "Syntaksivirhe\n"
#: cmd.rc:302
#: cmd.rc:318
msgid "No help available for %1\n"
msgstr "Apua ei saatavilla %1:lle\n"
#: cmd.rc:303
#: cmd.rc:319
msgid "Target to GOTO not found\n"
msgstr "GOTO-komennolle ei löytynyt kohdetta\n"
#: cmd.rc:304
#: cmd.rc:320
msgid "Current Date is %1\n"
msgstr "Nykyinen päiväys on %1\n"
#: cmd.rc:305
#: cmd.rc:321
msgid "Current Time is %1\n"
msgstr "Nykyinen aika on %1\n"
#: cmd.rc:306
#: cmd.rc:322
msgid "Enter new date: "
msgstr "Syötä uusi päiväys: "
#: cmd.rc:307
#: cmd.rc:323
msgid "Enter new time: "
msgstr "Syötä uusi aika: "
#: cmd.rc:308
#: cmd.rc:324
msgid "Environment variable %1 not defined\n"
msgstr "Ympäristömuuttujaa %1 ei määritelty\n"
#: cmd.rc:309 xcopy.rc:38
#: cmd.rc:325 xcopy.rc:38
msgid "Failed to open '%1'\n"
msgstr "'%1' ei auennut\n"
#: cmd.rc:310
#: cmd.rc:326
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:311 xcopy.rc:42
#: cmd.rc:327 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr "A"
#: cmd.rc:312
#: cmd.rc:328
msgid "Delete %1?"
msgstr "Poista %1?"
#: cmd.rc:313
#: cmd.rc:329
msgid "Echo is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:314
#: cmd.rc:330
msgid "Verify is %1\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:315
#: cmd.rc:331
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:316
#: cmd.rc:332
msgid "Parameter error\n"
msgstr "Parametrivirhe\n"
#: cmd.rc:317
#: cmd.rc:333
msgid ""
"Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n"
"\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:318
#: cmd.rc:334
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr ""
#: cmd.rc:319
#: cmd.rc:335
msgid "PATH not found\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:320
#: cmd.rc:336
msgid "Press any key to continue... "
msgstr "Paina mitä tahansa näppäintä jatkaaksesi... "
#: cmd.rc:321
#: cmd.rc:337
msgid "Wine Command Prompt"
msgstr "Winen komentokehote"
#: cmd.rc:322
#: cmd.rc:338
msgid "CMD Version %1!S!\n"
msgstr "CMD versio %1!S!\n"
#: cmd.rc:323
#: cmd.rc:339
msgid "More? "
msgstr "Lisää? "
#: cmd.rc:324
#: cmd.rc:340
msgid "The input line is too long.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:325
#: cmd.rc:341
msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:326
#: cmd.rc:342
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
#: cmd.rc:343
msgid " (Yes|No)"
msgstr " (Kyllä|Ei)"
#: cmd.rc:328
#: cmd.rc:344
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr " (Kyllä|Ei|kAikki)"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment