view: Updated Slovenian translation.

programs/view/Si.rc

@@ -2,7 +2,7 @@
  * View
  * Slovenian Language Support
  *
- * Copyright 2003 Rok Mandeljc <rok.mandeljc@gimb.org>
+ * Copyright 2003, 2008 Rok Mandeljc
  *
  * This library is free software; you can redistribute it and/or
  * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
@@ -19,6 +19,8 @@
  * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
  */
 
+#pragma code_page(65001)
+
 LANGUAGE LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT
 
 /*
@@ -34,7 +36,7 @@ BEGIN
 	MENUITEM "&Odpri",			IDM_OPEN
         MENUITEM "Iz&hod",                       IDM_EXIT
     END
-    POPUP "&Pan"
+    POPUP "&Razteg"
     BEGIN
       MENUITEM "&Raztegnjeno (prilagodi velikosti okna)",              IDM_SET_EXT_TO_WIN
       MENUITEM SEPARATOR
@@ -68,3 +70,5 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
     IDS_DESCRIPTION         "Program za ogled Metafile slik"
 END
+
+#pragma code_page(default)