Skip to content

W
wine-winehq
Commit 7628ee17 authored by Jonathan Ernst's avatar Jonathan Ernst Committed by Alexandre Julliard
Browse files
Options

- Updated winecfg French resources.

- Fixed control size and placement.
parent df9c4341
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 23 additions and 17 deletions
programs/winecfg/Fr.rc
View file @ 7628ee17
......@@ -43,12 +43,10 @@ BEGIN
IDC_STATIC,15,20,227,20
CONTROL "Applications",IDC_APP_LISTVIEW,"SysListView32",WS_BORDER | WS_TABSTOP | LVS_LIST | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS,
15,40,230,140
PUSHBUTTON "&Ajouter une application...",IDC_APP_ADDAPP, 90,184,75,14
PUSHBUTTON "&Enlever une application",IDC_APP_REMOVEAPP, 170,184,75,14
LTEXT "Version de &Windows:",IDC_STATIC,17,204,58,8
COMBOBOX IDC_WINVER,83,202,163,56,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Version de &DOS:",IDC_STATIC,17,223,57,8
COMBOBOX IDC_DOSVER,83,224,163,56,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Ajouter une application...",IDC_APP_ADDAPP, 70,184,85,14
PUSHBUTTON "&Enlever une application",IDC_APP_REMOVEAPP, 160,184,85,14
LTEXT "Version de &Windows:",IDC_STATIC,17,204,70,8
COMBOBOX IDC_WINVER,95,202,151,56,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
END
IDD_GRAPHCFG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 260, 250
......@@ -83,15 +81,15 @@ BEGIN
LTEXT "Il est possible de spcifier si Wine doit utiliser une version native (importe depuis Windows ou installe par l'application) ou bien une version inclue (distribue avec Wine) de chaque DLL (Dynamic Link Libraries) utilise par un programme."
, IDC_STATIC,15,17,228,32
LISTBOX IDC_DLLS_LIST,15,50,142,187,WS_BORDER | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
LTEXT "Ordre de chargement:",IDC_STATIC,163,50,37,8
LTEXT "Ordre de chargement:",IDC_STATIC,163,50,80,8
CONTROL "&Inclue (Wine)",IDC_RAD_BUILTIN,"Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,163,65,75,10
CONTROL "&Native (Windows)",IDC_RAD_NATIVE,"Button", BS_AUTORADIOBUTTON,163,80,75,10
CONTROL "&Inclue puis native",IDC_RAD_BUILTIN_NATIVE,"Button", BS_AUTORADIOBUTTON,163,95,75,10
CONTROL "Nati&ve puis inclue",IDC_RAD_NATIVE_BUILTIN,"Button", BS_AUTORADIOBUTTON,163,110,75,10
CONTROL "&Dsactiv",IDC_RAD_DISABLE,"Button", BS_AUTORADIOBUTTON,163,125,75,10
PUSHBUTTON "&Ajouter un surclassement de DLL pour:",IDC_DLLS_ADDDLL, 163,184,82,14
PUSHBUTTON "Surcl&assage pour:",IDC_DLLS_ADDDLL, 163,184,82,14
COMBOBOX IDC_DLLCOMBO,163,204,82,14,CBS_DROPDOWN | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT | CBS_LOWERCASE
PUSHBUTTON "&Supprimmer le surclassement de DLL",IDC_DLLS_REMOVEDLL,163,224,82,14
PUSHBUTTON "&Supprimer surclassage",IDC_DLLS_REMOVEDLL,163,224,82,14
END
IDD_DRIVECFG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 260, 250
......@@ -99,18 +97,19 @@ STYLE WS_CHILD | WS_DISABLED
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX " Assignation des lecteurs ",IDC_STATIC,8,4,244,240
LISTBOX IDC_LIST_DRIVES,15,18,232,76,LBS_SORT | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
CONTROL "Listview",IDC_LIST_DRIVES,"SysListView32",LVS_REPORT | LVS_AUTOARRANGE | LVS_ALIGNLEFT |
LVS_SINGLESEL | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 15,18,232,76
PUSHBUTTON "&Ajouter...",IDC_BUTTON_ADD,15,98,37,14
PUSHBUTTON "&Supprimer",IDC_BUTTON_REMOVE,56,98,37,14
PUSHBUTTON "Auto&dtection...",IDC_BUTTON_AUTODETECT,197,98,49,14
PUSHBUTTON "Auto&dtection...",IDC_BUTTON_AUTODETECT,191,98,55,14
/* editing drive details */
LTEXT "&Chemin:",IDC_STATIC,15,123,20,9
EDITTEXT IDC_EDIT_PATH,41,120,160,13,ES_AUTOHSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "&Chemin:",IDC_STATIC,15,123,24,9
EDITTEXT IDC_EDIT_PATH,43,120,158,13,ES_AUTOHSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Parcourir...",IDC_BUTTON_BROWSE_PATH,206,120,40,13
LTEXT "&Type:",IDC_STATIC_TYPE,15,138,21,10
COMBOBOX IDC_COMBO_TYPE,41,135,77,60,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
COMBOBOX IDC_COMBO_TYPE,43,135,77,60,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Label et numro de srie",IDC_LABELSERIAL_STATIC,15,155,95,10
......@@ -126,7 +125,9 @@ BEGIN
EDITTEXT IDC_EDIT_LABEL,63,205,78,13,ES_AUTOHSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "N de srie:",IDC_STATIC_SERIAL,33,225,29,12
EDITTEXT IDC_EDIT_SERIAL,63,221,78,13,ES_AUTOHSCROLL | WS_TABSTOP
CONTROL "Montrer les liens symboliques des rpertoires",IDC_SHOW_DIRSYM_LINK,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,8,250,230,8
CONTROL "Montrer les fichiers cachs",IDC_SHOW_DOT_FILES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,8,260,230,8
END
IDD_AUDIOCFG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 260, 250
......@@ -135,7 +136,9 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Pilote audio: ",IDC_STATIC,10,20,60,8
COMBOBOX IDC_AUDIO_DRIVER,70,18,85,85,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Autodtection",IDC_AUDIO_AUTODETECT,170,20,49,14
PUSHBUTTON "Autodtection",IDC_AUDIO_AUTODETECT,170,20,85,14
PUSHBUTTON "Configurer",IDC_AUDIO_CONFIGURE,170,40,85,14
PUSHBUTTON "Panneau de configuration",IDC_AUDIO_CONTROL_PANEL,170,60,85,14
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
......@@ -144,4 +147,7 @@ BEGIN
IDS_TAB_GENERAL "Gnral"
IDS_TAB_DLLS "Librairies"
IDS_TAB_DRIVES "Lecteurs"
IDS_CHOOSE_PATH "Veuillez slectionner le rpertoire unix assigner."
IDS_HIDE_ADVANCED "Cacher avancs"
IDS_SHOW_ADVANCED "Montrer avancs"
END
programs/winecfg/winecfg.rc
View file @ 7628ee17
......@@ -28,7 +28,7 @@
#include "resource.h"
#include "De.rc"
/* #include "Fr.rc" */
#include "Fr.rc"
#include "En.rc"
/* #include "Cs.rc" */
/* #include "Es.rc" */
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment