Skip to content

W
wine-winehq
Commit 9bfee0d4 authored by Francois Gouget's avatar Francois Gouget Committed by Alexandre Julliard
Browse files
Options

po: Fix a few space and typography issues in the Slovenian translation.

parent a65af348
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 6 additions and 8 deletions
po/sl.po
View file @ 9bfee0d4
...@@ -9489,7 +9489,7 @@ msgstr "" ...@@ -9489,7 +9489,7 @@ msgstr ""
"$q Enačaj $t Trenutni čas $v različica cmd\n" "$q Enačaj $t Trenutni čas $v različica cmd\n"
"\n" "\n"
"Ukaz PROMPT brez niza za nov poziv povzroči ponastavitev ukaznega poziva\n" "Ukaz PROMPT brez niza za nov poziv povzroči ponastavitev ukaznega poziva\n"
"na privzetega.Le-ta je sestavljen iz poti trenutne mape (vključno s črko " "na privzetega. Le-ta je sestavljen iz poti trenutne mape (vključno s črko "
"pogona),\n" "pogona),\n"
"ki ji sledi znak > (enakovredno ukazu PROMPT $p$g).\n" "ki ji sledi znak > (enakovredno ukazu PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
...@@ -9631,7 +9631,7 @@ msgid "" ...@@ -9631,7 +9631,7 @@ msgid ""
"The verify flag has no function in Wine.\n" "The verify flag has no function in Wine.\n"
msgstr "" msgstr ""
"VERIFY uporabimo za nastavljanje, brisanje ali preizkušanje zastavice\n" "VERIFY uporabimo za nastavljanje, brisanje ali preizkušanje zastavice\n"
" preverjanja. Veljavne oblike ukaza so:\n" "preverjanja. Veljavne oblike ukaza so:\n"
"\n" "\n"
"VERIFY ON\tVključi zastavico.\n" "VERIFY ON\tVključi zastavico.\n"
"VERIFY OFF\tIzključi zastavico.\n" "VERIFY OFF\tIzključi zastavico.\n"
...@@ -10403,10 +10403,9 @@ msgid "" ...@@ -10403,10 +10403,9 @@ msgid ""
"\n" "\n"
"Do you want to create a new file?" "Do you want to create a new file?"
msgstr "" msgstr ""
"Datoteka '%s'\n" "Datoteka '%s' ne obstaja.\n"
"ne obstaja.\n"
"\n" "\n"
" Ali jo želite ustvariti?" "Ali jo želite ustvariti?"
#: notepad.rc:79 #: notepad.rc:79
msgid "" msgid ""
...@@ -10414,10 +10413,9 @@ msgid "" ...@@ -10414,10 +10413,9 @@ msgid ""
"\n" "\n"
"Would you like to save the changes?" "Would you like to save the changes?"
msgstr "" msgstr ""
"Datoteka '%s'\n" "Datoteka '%s' je bila spremenjena.\n"
"je bila spremenjena.\n"
"\n" "\n"
" Ali želite shraniti spremembe?" "Ali želite shraniti spremembe?"
#: notepad.rc:80 #: notepad.rc:80
msgid "'%s' could not be found." msgid "'%s' could not be found."
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment