Skip to content

W
wine-winehq
Commit af3d368a authored by Francois Gouget's avatar Francois Gouget Committed by Alexandre Julliard
Browse files
Options

cmd: Fix an internationalization issue in WCMD_ask_confirm().

Don't break the strings to translate in little chunks: this makes it hard or even impossible to translate them correctly. For instance it must be possible to insert an unbreakable space before question marks for French.
parent c2a9aae4
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 632 additions and 185 deletions
po/ar.po
View file @ af3d368a
......@@ -9472,7 +9472,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -9494,7 +9494,7 @@ msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:295
msgid "Overwrite %1"
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:296
......@@ -9557,7 +9557,7 @@ msgstr ""
#: cmd.rc:312
#, fuzzy
msgid "%1, Delete"
msgid "Delete %1?"
msgstr "اح&ذف\tDel"
#: cmd.rc:313
......@@ -9618,6 +9618,14 @@ msgstr ""
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
......
po/bg.po
View file @ af3d368a
......@@ -9597,7 +9597,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -9619,7 +9619,7 @@ msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:295
msgid "Overwrite %1"
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:296
......@@ -9682,7 +9682,7 @@ msgstr ""
#: cmd.rc:312
#, fuzzy
msgid "%1, Delete"
msgid "Delete %1?"
msgstr "Из&трий"
#: cmd.rc:313
......@@ -9743,6 +9743,14 @@ msgstr ""
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
......
po/ca.po
View file @ af3d368a
......@@ -9906,7 +9906,8 @@ msgstr ""
"anteriors.\n"
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
#, fuzzy
msgid "Are you sure?"
msgstr "Esteu segur"
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -9928,7 +9929,8 @@ msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "Cap ordre d'obertura associat amb el tipus de fitxer '%1'\n"
#: cmd.rc:295
msgid "Overwrite %1"
#, fuzzy
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Sobreescriure %1"
#: cmd.rc:296
......@@ -9989,8 +9991,9 @@ msgid "A"
msgstr ""
#: cmd.rc:312
msgid "%1, Delete"
msgstr "%1, Suprimir"
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "Suprimeix"
#: cmd.rc:313
msgid "Echo is %1\n"
......@@ -10052,6 +10055,16 @@ msgstr "El volum en la unitat %1!c! és %2\n"
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr "El volum en la unitat %1!c! no té etiqueta.\n"
#: cmd.rc:327
#, fuzzy
msgid " (Yes|No)"
msgstr "%1? (Sí|No)\n"
#: cmd.rc:328
#, fuzzy
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "%1? (Sí|No)\n"
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "Eina Diagnòstica de DirextX"
......
po/cs.po
View file @ af3d368a
......@@ -9966,7 +9966,7 @@ msgstr ""
"příkazů\n"
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -9988,7 +9988,7 @@ msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:295
msgid "Overwrite %1"
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:296
......@@ -10051,7 +10051,7 @@ msgstr ""
#: cmd.rc:312
#, fuzzy
msgid "%1, Delete"
msgid "Delete %1?"
msgstr "Smazat"
#: cmd.rc:313
......@@ -10112,6 +10112,14 @@ msgstr ""
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
......
po/da.po
View file @ af3d368a
......@@ -10001,7 +10001,8 @@ msgstr ""
"Skriv «HELP <kommando>» for mere information om kommandoerne ovenover\n"
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
#, fuzzy
msgid "Are you sure?"
msgstr "Er du sikker"
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -10026,7 +10027,7 @@ msgstr "Ingen åbnekommando er tilknyttet filtypene '%s'\n"
#: cmd.rc:295
#, fuzzy
msgid "Overwrite %1"
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Overskriv %s"
#: cmd.rc:296
......@@ -10093,8 +10094,8 @@ msgstr "A"
#: cmd.rc:312
#, fuzzy
msgid "%1, Delete"
msgstr "%s, Slet"
msgid "Delete %1?"
msgstr "Slet"
#: cmd.rc:313
#, fuzzy
......@@ -10162,6 +10163,16 @@ msgstr ""
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
#, fuzzy
msgid " (Yes|No)"
msgstr "%s? (Ja|Nei)\n"
#: cmd.rc:328
#, fuzzy
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "%s? (Ja|Nei)\n"
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
......
po/de.po
View file @ af3d368a
......@@ -9893,7 +9893,8 @@ msgstr ""
"obigen Befehle erhalten.\n"
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
#, fuzzy
msgid "Are you sure?"
msgstr "Sind sie sicher"
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -9915,7 +9916,8 @@ msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "Kein Befehl zum Öffnen für Dateityp '%1'\n"
#: cmd.rc:295
msgid "Overwrite %1"
#, fuzzy
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "%1 überschreiben"
#: cmd.rc:296
......@@ -9978,8 +9980,9 @@ msgid "A"
msgstr "A"
#: cmd.rc:312
msgid "%1, Delete"
msgstr "%1, löschen"
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "Löschen"
#: cmd.rc:313
msgid "Echo is %1\n"
......@@ -10041,6 +10044,16 @@ msgstr "Datenträger in Laufwerk %1!c! ist %2\n"
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr "Datenträger in Laufwerk %1!c! hat keine Bezeichnung.\n"
#: cmd.rc:327
#, fuzzy
msgid " (Yes|No)"
msgstr "%1? (Ja|Nein)\n"
#: cmd.rc:328
#, fuzzy
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "%1? (Ja|Nein)\n"
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "DirectX Diagnosewerkzeug"
......
po/el.po
View file @ af3d368a
......@@ -9460,7 +9460,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -9482,7 +9482,7 @@ msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:295
msgid "Overwrite %1"
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:296
......@@ -9544,7 +9544,7 @@ msgid "A"
msgstr ""
#: cmd.rc:312
msgid "%1, Delete"
msgid "Delete %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:313
......@@ -9605,6 +9605,14 @@ msgstr ""
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
......
po/en.po
View file @ af3d368a
......@@ -9605,8 +9605,8 @@ msgstr ""
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
msgstr "Are you sure"
msgid "Are you sure?"
msgstr "Are you sure?"
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
......@@ -9627,8 +9627,8 @@ msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "No open command associated with file type '%1'\n"
#: cmd.rc:295
msgid "Overwrite %1"
msgstr "Overwrite %1"
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Overwrite %1?"
#: cmd.rc:296
msgid "More..."
......@@ -9688,8 +9688,8 @@ msgid "A"
msgstr "A"
#: cmd.rc:312
msgid "%1, Delete"
msgstr "%1, Delete"
msgid "Delete %1?"
msgstr "Delete %1?"
#: cmd.rc:313
msgid "Echo is %1\n"
......@@ -9751,6 +9751,14 @@ msgstr ""
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
msgid " (Yes|No)"
msgstr " (Yes|No)"
#: cmd.rc:328
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr " (Yes|No|All)"
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
......
po/en_US.po
View file @ af3d368a
......@@ -9792,8 +9792,8 @@ msgstr ""
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
msgstr "Are you sure"
msgid "Are you sure?"
msgstr "Are you sure?"
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
......@@ -9814,8 +9814,8 @@ msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "No open command associated with file type '%1'\n"
#: cmd.rc:295
msgid "Overwrite %1"
msgstr "Overwrite %1"
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Overwrite %1?"
#: cmd.rc:296
msgid "More..."
......@@ -9875,8 +9875,8 @@ msgid "A"
msgstr "A"
#: cmd.rc:312
msgid "%1, Delete"
msgstr "%1, Delete"
msgid "Delete %1?"
msgstr "Delete %1?"
#: cmd.rc:313
msgid "Echo is %1\n"
......@@ -9938,6 +9938,14 @@ msgstr "Volume in drive %1!c! is %2\n"
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
#: cmd.rc:327
msgid " (Yes|No)"
msgstr " (Yes|No)"
#: cmd.rc:328
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr " (Yes|No|All)"
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "DirectX Diagnostic Tool"
......
po/eo.po
View file @ af3d368a
......@@ -9616,7 +9616,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -9638,7 +9638,7 @@ msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:295
msgid "Overwrite %1"
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:296
......@@ -9701,7 +9701,7 @@ msgstr ""
#: cmd.rc:312
#, fuzzy
msgid "%1, Delete"
msgid "Delete %1?"
msgstr "Forigu\tDel"
#: cmd.rc:313
......@@ -9762,6 +9762,14 @@ msgstr ""
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
......
po/es.po
View file @ af3d368a
......@@ -10221,7 +10221,8 @@ msgstr ""
"de arriba\n"
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
#, fuzzy
msgid "Are you sure?"
msgstr "Está seguro"
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -10246,7 +10247,7 @@ msgstr "Ningún comando de apertura asociado con el tipo de archivo '%s'\n"
#: cmd.rc:295
#, fuzzy
msgid "Overwrite %1"
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Sobrescribir %s"
#: cmd.rc:296
......@@ -10313,8 +10314,8 @@ msgstr ""
#: cmd.rc:312
#, fuzzy
msgid "%1, Delete"
msgstr "%s, Borrar"
msgid "Delete %1?"
msgstr "Eliminar"
#: cmd.rc:313
#, fuzzy
......@@ -10382,6 +10383,16 @@ msgstr ""
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
#, fuzzy
msgid " (Yes|No)"
msgstr "Sobrescribir %s"
#: cmd.rc:328
#, fuzzy
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "Sobrescribir %s"
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
......
po/fa.po
View file @ af3d368a
......@@ -9473,7 +9473,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -9495,7 +9495,7 @@ msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:295
msgid "Overwrite %1"
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:296
......@@ -9558,7 +9558,7 @@ msgstr ""
#: cmd.rc:312
#, fuzzy
msgid "%1, Delete"
msgid "Delete %1?"
msgstr "&حذف\tDel"
#: cmd.rc:313
......@@ -9619,6 +9619,14 @@ msgstr ""
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
......
po/fi.po
View file @ af3d368a
......@@ -9730,7 +9730,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -9752,7 +9752,7 @@ msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:295
msgid "Overwrite %1"
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:296
......@@ -9815,7 +9815,7 @@ msgstr ""
#: cmd.rc:312
#, fuzzy
msgid "%1, Delete"
msgid "Delete %1?"
msgstr "P&oista"
#: cmd.rc:313
......@@ -9876,6 +9876,14 @@ msgstr ""
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
......
po/fr.po
View file @ af3d368a
......@@ -9938,7 +9938,8 @@ msgstr ""
"dessus.\n"
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
#, fuzzy
msgid "Are you sure?"
msgstr "Êtes-vous sûr(e)"
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -9960,7 +9961,8 @@ msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "Aucune commande d'ouverture n'est associée au type de fichier « %1 »\n"
#: cmd.rc:295
msgid "Overwrite %1"
#, fuzzy
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Écraser %1"
#: cmd.rc:296
......@@ -10021,8 +10023,9 @@ msgid "A"
msgstr "T"
#: cmd.rc:312
msgid "%1, Delete"
msgstr "%1, Supprimer"
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "Supprimer"
#: cmd.rc:313
msgid "Echo is %1\n"
......@@ -10084,6 +10087,16 @@ msgstr "Le volume dans le lecteur %1!c! est %2\n"
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr "Le volume dans le lecteur %1!c! n'a pas de label.\n"
#: cmd.rc:327
#, fuzzy
msgid " (Yes|No)"
msgstr "%1 ? (Oui|Non)\n"
#: cmd.rc:328
#, fuzzy
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "%1 ? (Oui|Non)\n"
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "Outil de diagnostic DirectX"
......
po/he.po
View file @ af3d368a
......@@ -9918,7 +9918,8 @@ msgstr ""
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
#, fuzzy
msgid "Are you sure?"
msgstr "Are you sure"
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -9940,7 +9941,8 @@ msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "No open command associated with file type '%1'\n"
#: cmd.rc:295
msgid "Overwrite %1"
#, fuzzy
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Overwrite %1"
#: cmd.rc:296
......@@ -10001,8 +10003,9 @@ msgid "A"
msgstr "A"
#: cmd.rc:312
msgid "%1, Delete"
msgstr "%1, Delete"
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "מחיקה"
#: cmd.rc:313
msgid "Echo is %1\n"
......@@ -10064,6 +10067,16 @@ msgstr ""
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
#, fuzzy
msgid " (Yes|No)"
msgstr "%1? (Yes|No)\n"
#: cmd.rc:328
#, fuzzy
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "%1? (Yes|No)\n"
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "כלי ניתוח ה־DirectX"
......
po/hi.po
View file @ af3d368a
......@@ -9325,7 +9325,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -9347,7 +9347,7 @@ msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:295
msgid "Overwrite %1"
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:296
......@@ -9408,7 +9408,7 @@ msgid "A"
msgstr ""
#: cmd.rc:312
msgid "%1, Delete"
msgid "Delete %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:313
......@@ -9469,6 +9469,14 @@ msgstr ""
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
......
po/hu.po
View file @ af3d368a
......@@ -9914,7 +9914,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -9936,7 +9936,7 @@ msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:295
msgid "Overwrite %1"
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:296
......@@ -10000,7 +10000,7 @@ msgstr ""
#: cmd.rc:312
#, fuzzy
msgid "%1, Delete"
msgid "Delete %1?"
msgstr "Törlés"
#: cmd.rc:313
......@@ -10062,6 +10062,14 @@ msgstr ""
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
......
po/it.po
View file @ af3d368a
......@@ -9889,7 +9889,8 @@ msgstr ""
"sovrastanti.\n"
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
#, fuzzy
msgid "Are you sure?"
msgstr "Sei sicuro"
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -9911,7 +9912,8 @@ msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "Nessun comando di apertura associato con il tipo di file '%1'\n"
#: cmd.rc:295
msgid "Overwrite %1"
#, fuzzy
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Sovrascrivere %1"
#: cmd.rc:296
......@@ -9972,8 +9974,9 @@ msgid "A"
msgstr "T"
#: cmd.rc:312
msgid "%1, Delete"
msgstr "%1, Cancella"
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "Elimina"
#: cmd.rc:313
msgid "Echo is %1\n"
......@@ -10035,6 +10038,16 @@ msgstr "Il volume nell'unità %1!c! è %2\n"
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr "Il volume nell'unità %1!c! non ha etichetta.\n"
#: cmd.rc:327
#, fuzzy
msgid " (Yes|No)"
msgstr "%1? (Sì|No)\n"
#: cmd.rc:328
#, fuzzy
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "%1? (Sì|No)\n"
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "Strumento di Diagnostica DirectX"
......
po/ja.po
View file @ af3d368a
......@@ -9823,7 +9823,8 @@ msgstr ""
"い。\n"
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
#, fuzzy
msgid "Are you sure?"
msgstr "よろしいですか"
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -9845,7 +9846,8 @@ msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "ファイル タイプ '%1' に関連付けられた開くコマンドがありません。\n"
#: cmd.rc:295
msgid "Overwrite %1"
#, fuzzy
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "上書き %1"
#: cmd.rc:296
......@@ -9906,8 +9908,9 @@ msgid "A"
msgstr "A"
#: cmd.rc:312
msgid "%1, Delete"
msgstr "%1, 削除"
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "削除"
#: cmd.rc:313
msgid "Echo is %1\n"
......@@ -9969,6 +9972,16 @@ msgstr "ドライブ %1!c! のボリューム ラベルは %2 です\n"
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr "ドライブ %1!c! のボリュームラベルがありません。\n"
#: cmd.rc:327
#, fuzzy
msgid " (Yes|No)"
msgstr "%1? (Yes|No)\n"
#: cmd.rc:328
#, fuzzy
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "%1? (Yes|No)\n"
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "DirectX 診断ツール"
......
po/ko.po
View file @ af3d368a
......@@ -9786,7 +9786,8 @@ msgstr ""
"HELP <명령>을 치면 그 명령의 상세한 정보를 보여줌\n"
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
#, fuzzy
msgid "Are you sure?"
msgstr "당신은 확신합니까?"
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -9808,7 +9809,8 @@ msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "이 파일 형식 '%1'과 연결된 어떠한 명령도 없습니다.'\n"
#: cmd.rc:295
msgid "Overwrite %1"
#, fuzzy
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "%1 덮어쓰기"
#: cmd.rc:296
......@@ -9869,8 +9871,9 @@ msgid "A"
msgstr "A"
#: cmd.rc:312
msgid "%1, Delete"
msgstr "%1, 삭제"
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "지우기"
#: cmd.rc:313
msgid "Echo is %1\n"
......@@ -9930,6 +9933,16 @@ msgstr "드라이브 %1!c!의 볼륨은 %2임\n"
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr "드라이브 %1!c!는 라벨을 가지고 있지 않습니다.\n"
#: cmd.rc:327
#, fuzzy
msgid " (Yes|No)"
msgstr "%1? (예|아니오)\n"
#: cmd.rc:328
#, fuzzy
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "%1? (예|아니오)\n"
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "다이렉트엑스 진단 도구"
......
po/lt.po
View file @ af3d368a
......@@ -9843,7 +9843,8 @@ msgstr ""
"gauti.\n"
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
#, fuzzy
msgid "Are you sure?"
msgstr "Ar tikrai"
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -9865,7 +9866,8 @@ msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "Jokia atvėrimo komanda nesusieta su failo tipu „%1“\n"
#: cmd.rc:295
msgid "Overwrite %1"
#, fuzzy
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Perrašyti %1"
#: cmd.rc:296
......@@ -9926,8 +9928,9 @@ msgid "A"
msgstr "V"
#: cmd.rc:312
msgid "%1, Delete"
msgstr "%1, šalinti"
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "Šalinti"
#: cmd.rc:313
msgid "Echo is %1\n"
......@@ -9989,6 +9992,16 @@ msgstr "Tomas diske %1!c! yra %2\n"
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr "Tomas diske %1!c! neturi vardo.\n"
#: cmd.rc:327
#, fuzzy
msgid " (Yes|No)"
msgstr "%1? (Taip|Ne)\n"
#: cmd.rc:328
#, fuzzy
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "%1? (Taip|Ne)\n"
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "DirectX diagnostikos įrankis"
......
po/ml.po
View file @ af3d368a
......@@ -9325,7 +9325,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -9347,7 +9347,7 @@ msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:295
msgid "Overwrite %1"
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:296
......@@ -9408,7 +9408,7 @@ msgid "A"
msgstr ""
#: cmd.rc:312
msgid "%1, Delete"
msgid "Delete %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:313
......@@ -9469,6 +9469,14 @@ msgstr ""
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
......
po/nb_NO.po
View file @ af3d368a
......@@ -10071,7 +10071,8 @@ msgstr ""
"Skriv «HELP <kommando>» for mer informasjon om kommandoene ovenfor\n"
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
#, fuzzy
msgid "Are you sure?"
msgstr "Er du sikker"
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -10096,7 +10097,7 @@ msgstr "Ingen åpnekommando er tilknyttet filtypene '%s'\n"
#: cmd.rc:295
#, fuzzy
msgid "Overwrite %1"
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Skrive over «%s»? (Ja|Nei|Alle)\n"
#: cmd.rc:296
......@@ -10162,7 +10163,7 @@ msgstr "A"
#: cmd.rc:312
#, fuzzy
msgid "%1, Delete"
msgid "Delete %1?"
msgstr "Slett"
#: cmd.rc:313
......@@ -10224,6 +10225,16 @@ msgstr ""
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
#, fuzzy
msgid " (Yes|No)"
msgstr "%s? (Ja|Nei)\n"
#: cmd.rc:328
#, fuzzy
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "%s? (Ja|Nei)\n"
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
......
po/nl.po
View file @ af3d368a
......@@ -9904,7 +9904,8 @@ msgstr ""
"type HELP <opdracht> voor meer informatie over bovengenoemde opdrachten.\n"
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
#, fuzzy
msgid "Are you sure?"
msgstr "Bent u zeker"
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -9926,7 +9927,8 @@ msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "Geen open commando verbonden met bestandstype '%1'\n"
#: cmd.rc:295
msgid "Overwrite %1"
#, fuzzy
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Overschrijf %1"
#: cmd.rc:296
......@@ -9988,8 +9990,9 @@ msgid "A"
msgstr "A"
#: cmd.rc:312
msgid "%1, Delete"
msgstr "%1, Verwijderen"
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "Verwijderen"
#: cmd.rc:313
msgid "Echo is %1\n"
......@@ -10053,6 +10056,16 @@ msgstr ""
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
#, fuzzy
msgid " (Yes|No)"
msgstr "%1? (Ja|Nee)\n"
#: cmd.rc:328
#, fuzzy
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "%1? (Ja|Nee)\n"
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "Diagnostisch instrument voor DirectX"
......
po/or.po
View file @ af3d368a
......@@ -9325,7 +9325,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -9347,7 +9347,7 @@ msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:295
msgid "Overwrite %1"
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:296
......@@ -9408,7 +9408,7 @@ msgid "A"
msgstr ""
#: cmd.rc:312
msgid "%1, Delete"
msgid "Delete %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:313
......@@ -9469,6 +9469,14 @@ msgstr ""
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
......
po/pa.po
View file @ af3d368a
......@@ -9325,7 +9325,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -9347,7 +9347,7 @@ msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:295
msgid "Overwrite %1"
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:296
......@@ -9408,7 +9408,7 @@ msgid "A"
msgstr ""
#: cmd.rc:312
msgid "%1, Delete"
msgid "Delete %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:313
......@@ -9469,6 +9469,14 @@ msgstr ""
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
......
po/pl.po
View file @ af3d368a
......@@ -9879,7 +9879,8 @@ msgstr ""
"poleceń.\n"
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
#, fuzzy
msgid "Are you sure?"
msgstr "Czy jesteś pewien?"
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -9901,7 +9902,8 @@ msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "Brak skojarzenia polecenia otwórz z typem plików '%1'\n"
#: cmd.rc:295
msgid "Overwrite %1"
#, fuzzy
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Nadpisz %1"
#: cmd.rc:296
......@@ -9962,8 +9964,9 @@ msgid "A"
msgstr "A"
#: cmd.rc:312
msgid "%1, Delete"
msgstr "%1, Usuń"
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "Usuń"
#: cmd.rc:313
msgid "Echo is %1\n"
......@@ -10025,6 +10028,16 @@ msgstr "Wolumen w napędzie %1!c! to %2\n"
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr "Wolumen w napędzie %1!c! nie ma etykiety.\n"
#: cmd.rc:327
#, fuzzy
msgid " (Yes|No)"
msgstr "%1? (Tak|Nie)\n"
#: cmd.rc:328
#, fuzzy
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "%1? (Tak|Nie)\n"
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "Narzędzie diagnostyki DirectX"
......
po/pt_BR.po
View file @ af3d368a
......@@ -9882,7 +9882,8 @@ msgstr ""
"acima.\n"
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
#, fuzzy
msgid "Are you sure?"
msgstr "Tem certeza"
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -9904,7 +9905,8 @@ msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "Nenhum comando de abertura associado ao tipo de arquivo '%1'\n"
#: cmd.rc:295
msgid "Overwrite %1"
#, fuzzy
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Sobrescrever %1"
#: cmd.rc:296
......@@ -9965,8 +9967,9 @@ msgid "A"
msgstr "T"
#: cmd.rc:312
msgid "%1, Delete"
msgstr "%1, Excluir"
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "Excluir"
#: cmd.rc:313
msgid "Echo is %1\n"
......@@ -10028,6 +10031,16 @@ msgstr "O volume na unidade %1!c! é %2\n"
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr "O volume na unidade %1!c! não tem rótulo.\n"
#: cmd.rc:327
#, fuzzy
msgid " (Yes|No)"
msgstr "%1? (Sim|Não)\n"
#: cmd.rc:328
#, fuzzy
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "%1? (Sim|Não)\n"
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "Ferramenta de Diagnóstico do DirectX"
......
po/pt_PT.po
View file @ af3d368a
......@@ -10119,7 +10119,7 @@ msgstr ""
"Digite HELP <comando> para mais informações sobre alguns dos comandos acima\n"
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -10142,7 +10142,7 @@ msgstr ""
#: cmd.rc:295
#, fuzzy
msgid "Overwrite %1"
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Reescrever %s? (Yes|No|All)\n"
#: cmd.rc:296
......@@ -10208,7 +10208,7 @@ msgstr ""
#: cmd.rc:312
#, fuzzy
msgid "%1, Delete"
msgid "Delete %1?"
msgstr "Excluir"
#: cmd.rc:313
......@@ -10270,6 +10270,16 @@ msgstr ""
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
#, fuzzy
msgid " (Yes|No)"
msgstr "%s? (Yes|No)\n"
#: cmd.rc:328
#, fuzzy
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "%s? (Yes|No)\n"
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
......
po/rm.po
View file @ af3d368a
......@@ -9385,7 +9385,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -9407,7 +9407,7 @@ msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:295
msgid "Overwrite %1"
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:296
......@@ -9469,7 +9469,7 @@ msgid "A"
msgstr ""
#: cmd.rc:312
msgid "%1, Delete"
msgid "Delete %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:313
......@@ -9530,6 +9530,14 @@ msgstr ""
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
......
po/ro.po
View file @ af3d368a
......@@ -10350,7 +10350,8 @@ msgstr ""
"comenzile de mai sus\n"
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
#, fuzzy
msgid "Are you sure?"
msgstr "Sunteți sigur"
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -10376,7 +10377,7 @@ msgstr ""
#: cmd.rc:295
#, fuzzy
msgid "Overwrite %1"
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Suprascrie %s"
#: cmd.rc:296
......@@ -10444,8 +10445,8 @@ msgstr "T"
#: cmd.rc:312
#, fuzzy
msgid "%1, Delete"
msgstr "%s, Șterge"
msgid "Delete %1?"
msgstr "Șterge"
#: cmd.rc:313
#, fuzzy
......@@ -10513,6 +10514,16 @@ msgstr ""
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
#, fuzzy
msgid " (Yes|No)"
msgstr "%s? (Da|Nu)\n"
#: cmd.rc:328
#, fuzzy
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "%s? (Da|Nu)\n"
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
......
po/ru.po
View file @ af3d368a
......@@ -9839,7 +9839,8 @@ msgstr ""
"командам.\n"
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
#, fuzzy
msgid "Are you sure?"
msgstr "Вы уверены"
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -9861,7 +9862,8 @@ msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "Не работает команда, ассоциированная с типом файлов '%1'\n"
#: cmd.rc:295
msgid "Overwrite %1"
#, fuzzy
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Перезаписать %1"
#: cmd.rc:296
......@@ -9922,8 +9924,9 @@ msgid "A"
msgstr "A"
#: cmd.rc:312
msgid "%1, Delete"
msgstr "%1, Удалить"
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "Удалить"
#: cmd.rc:313
msgid "Echo is %1\n"
......@@ -9985,6 +9988,16 @@ msgstr ""
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
#, fuzzy
msgid " (Yes|No)"
msgstr "%1? (Y - Да|N - Нет)\n"
#: cmd.rc:328
#, fuzzy
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "%1? (Y - Да|N - Нет)\n"
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "Утилита диагностики DirectX"
......
po/sk.po
View file @ af3d368a
......@@ -9488,7 +9488,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -9510,7 +9510,7 @@ msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:295
msgid "Overwrite %1"
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:296
......@@ -9573,7 +9573,7 @@ msgstr ""
#: cmd.rc:312
#, fuzzy
msgid "%1, Delete"
msgid "Delete %1?"
msgstr ""
"#-#-#-#-# sk.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Delete\n"
......@@ -9638,6 +9638,14 @@ msgstr ""
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
......
po/sl.po
View file @ af3d368a
......@@ -9834,7 +9834,8 @@ msgstr ""
"ukazov\n"
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
#, fuzzy
msgid "Are you sure?"
msgstr "Ali ste prepričani?"
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -9856,7 +9857,8 @@ msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "Noben ukaz za odprtje ni povezan z vrsto datotek '%1'\n"
#: cmd.rc:295
msgid "Overwrite %1"
#, fuzzy
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Prepiši %1"
#: cmd.rc:296
......@@ -9917,8 +9919,9 @@ msgid "A"
msgstr "A"
#: cmd.rc:312
msgid "%1, Delete"
msgstr "%1, Izbriši"
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "Izbriši"
#: cmd.rc:313
msgid "Echo is %1\n"
......@@ -9980,6 +9983,16 @@ msgstr "Nosilec v pogonu %1!c! je %2\n"
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr "Nosilec v pogonu %1!c! nima oznake.\n"
#: cmd.rc:327
#, fuzzy
msgid " (Yes|No)"
msgstr "%1 (Da|Ne)\n"
#: cmd.rc:328
#, fuzzy
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "%1 (Da|Ne)\n"
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "Orodje za diagnostiko DirectX"
......
po/sr_RS@cyrillic.po
View file @ af3d368a
......@@ -9776,7 +9776,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -9799,7 +9799,7 @@ msgstr ""
#: cmd.rc:295
#, fuzzy
msgid "Overwrite %1"
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Заменити %s? (Да|Не|Све)\n"
#: cmd.rc:296
......@@ -9864,7 +9864,7 @@ msgstr ""
#: cmd.rc:312
#, fuzzy
msgid "%1, Delete"
msgid "Delete %1?"
msgstr "&Избриши"
#: cmd.rc:313
......@@ -9925,6 +9925,16 @@ msgstr ""
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
#, fuzzy
msgid " (Yes|No)"
msgstr "%s? (Да|Не)\n"
#: cmd.rc:328
#, fuzzy
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "%s? (Да|Не)\n"
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
......
po/sr_RS@latin.po
View file @ af3d368a
......@@ -9876,7 +9876,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -9899,7 +9899,7 @@ msgstr ""
#: cmd.rc:295
#, fuzzy
msgid "Overwrite %1"
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Zameniti %s? (Da|Ne|Sve)\n"
#: cmd.rc:296
......@@ -9964,7 +9964,7 @@ msgstr ""
#: cmd.rc:312
#, fuzzy
msgid "%1, Delete"
msgid "Delete %1?"
msgstr "&Izbriši"
#: cmd.rc:313
......@@ -10025,6 +10025,16 @@ msgstr ""
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
#, fuzzy
msgid " (Yes|No)"
msgstr "%s? (Da|Ne)\n"
#: cmd.rc:328
#, fuzzy
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "%s? (Da|Ne)\n"
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
......
po/sv.po
View file @ af3d368a
......@@ -9807,7 +9807,8 @@ msgstr ""
"Skriv HELP <command> för mer information om något av kommandona ovanför\n"
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
#, fuzzy
msgid "Are you sure?"
msgstr "Är du säker?"
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -9832,7 +9833,7 @@ msgstr "Ingen kommando förknippat med filtyp '%s'\n"
#: cmd.rc:295
#, fuzzy
msgid "Overwrite %1"
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Skriva över %s"
#: cmd.rc:296
......@@ -9899,8 +9900,8 @@ msgstr "A"
#: cmd.rc:312
#, fuzzy
msgid "%1, Delete"
msgstr "%s, ta bort"
msgid "Delete %1?"
msgstr "Ta bort"
#: cmd.rc:313
#, fuzzy
......@@ -9967,6 +9968,16 @@ msgstr ""
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
#, fuzzy
msgid " (Yes|No)"
msgstr "%s? (Ja|Nej)\n"
#: cmd.rc:328
#, fuzzy
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "%s? (Ja|Nej)\n"
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
......
po/te.po
View file @ af3d368a
......@@ -9325,7 +9325,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -9347,7 +9347,7 @@ msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:295
msgid "Overwrite %1"
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:296
......@@ -9408,7 +9408,7 @@ msgid "A"
msgstr ""
#: cmd.rc:312
msgid "%1, Delete"
msgid "Delete %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:313
......@@ -9469,6 +9469,14 @@ msgstr ""
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
......
po/th.po
View file @ af3d368a
......@@ -9486,7 +9486,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -9508,7 +9508,7 @@ msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:295
msgid "Overwrite %1"
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:296
......@@ -9571,7 +9571,7 @@ msgstr ""
#: cmd.rc:312
#, fuzzy
msgid "%1, Delete"
msgid "Delete %1?"
msgstr "ลบ\tDel"
#: cmd.rc:313
......@@ -9632,6 +9632,14 @@ msgstr ""
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
......
po/tr.po
View file @ af3d368a
......@@ -10084,7 +10084,7 @@ msgstr ""
"Yukarıdaki komutlar hakkında daha fazla bilgi için HELP <komut> girin\n"
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -10106,7 +10106,7 @@ msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:295
msgid "Overwrite %1"
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:296
......@@ -10169,7 +10169,7 @@ msgstr ""
#: cmd.rc:312
#, fuzzy
msgid "%1, Delete"
msgid "Delete %1?"
msgstr "Sil"
#: cmd.rc:313
......@@ -10230,6 +10230,14 @@ msgstr ""
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
......
po/uk.po
View file @ af3d368a
......@@ -9812,7 +9812,8 @@ msgstr ""
"Введіть HELP <команда> для детальнішої інформації про вищенаведені команди\n"
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
#, fuzzy
msgid "Are you sure?"
msgstr "Ви впевнені"
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -9837,7 +9838,7 @@ msgstr "Немає команди відкриття, асоційованої
#: cmd.rc:295
#, fuzzy
msgid "Overwrite %1"
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Перезаписати %s"
#: cmd.rc:296
......@@ -9904,8 +9905,8 @@ msgstr ""
#: cmd.rc:312
#, fuzzy
msgid "%1, Delete"
msgstr "%s, Видалити"
msgid "Delete %1?"
msgstr "Видалити"
#: cmd.rc:313
#, fuzzy
......@@ -9973,6 +9974,16 @@ msgstr ""
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
#, fuzzy
msgid " (Yes|No)"
msgstr "Переписати %s? (Yes|No|All)\n"
#: cmd.rc:328
#, fuzzy
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "Переписати %s? (Yes|No|All)\n"
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr "Утиліта Діагностики DirectX"
......
po/wa.po
View file @ af3d368a
......@@ -9432,7 +9432,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -9454,7 +9454,7 @@ msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:295
msgid "Overwrite %1"
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:296
......@@ -9516,7 +9516,7 @@ msgstr ""
#: cmd.rc:312
#, fuzzy
msgid "%1, Delete"
msgid "Delete %1?"
msgstr "&Rafacer\tDel"
#: cmd.rc:313
......@@ -9577,6 +9577,14 @@ msgstr ""
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
......
po/wine.pot
View file @ af3d368a
......@@ -9271,7 +9271,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -9293,7 +9293,7 @@ msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:295
msgid "Overwrite %1"
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:296
......@@ -9354,7 +9354,7 @@ msgid "A"
msgstr ""
#: cmd.rc:312
msgid "%1, Delete"
msgid "Delete %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:313
......@@ -9415,6 +9415,14 @@ msgstr ""
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
......
po/zh_CN.po
View file @ af3d368a
......@@ -9724,7 +9724,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -9746,7 +9746,7 @@ msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:295
msgid "Overwrite %1"
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:296
......@@ -9810,7 +9810,7 @@ msgstr ""
#: cmd.rc:312
#, fuzzy
msgid "%1, Delete"
msgid "Delete %1?"
msgstr "删除"
#: cmd.rc:313
......@@ -9871,6 +9871,14 @@ msgstr ""
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
......
po/zh_TW.po
View file @ af3d368a
......@@ -9776,7 +9776,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cmd.rc:290
msgid "Are you sure"
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: cmd.rc:291 xcopy.rc:40
......@@ -9798,7 +9798,7 @@ msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:295
msgid "Overwrite %1"
msgid "Overwrite %1?"
msgstr ""
#: cmd.rc:296
......@@ -9862,7 +9862,7 @@ msgstr ""
#: cmd.rc:312
#, fuzzy
msgid "%1, Delete"
msgid "Delete %1?"
msgstr "刪除"
#: cmd.rc:313
......@@ -9923,6 +9923,14 @@ msgstr ""
msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:327
msgid " (Yes|No)"
msgstr ""
#: cmd.rc:328
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr ""
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
msgstr ""
......
programs/cmd/builtins.c
View file @ af3d368a
......@@ -118,15 +118,20 @@ static BOOL verify_mode = FALSE;
static BOOL WCMD_ask_confirm (const WCHAR *message, BOOL showSureText,
BOOL *optionAll) {
WCHAR msgbuffer[MAXSTRING];
WCHAR Ybuffer[MAXSTRING];
WCHAR Nbuffer[MAXSTRING];
WCHAR Abuffer[MAXSTRING];
WCHAR answer[MAX_PATH] = {'\0'};
UINT msgid;
WCHAR confirm[MAXSTRING];
WCHAR options[MAXSTRING];
WCHAR Ybuffer[MAXSTRING];
WCHAR Nbuffer[MAXSTRING];
WCHAR Abuffer[MAXSTRING];
WCHAR answer[MAX_PATH] = {'\0'};
DWORD count = 0;
/* Load the translated 'Are you sure', plus valid answers */
LoadStringW(hinst, WCMD_CONFIRM, msgbuffer, sizeof(msgbuffer)/sizeof(WCHAR));
/* Load the translated valid answers */
if (showSureText)
LoadStringW(hinst, WCMD_CONFIRM, confirm, sizeof(confirm)/sizeof(WCHAR));
msgid = optionAll ? WCMD_YESNOALL : WCMD_YESNO;
LoadStringW(hinst, msgid, options, sizeof(options)/sizeof(WCHAR));
LoadStringW(hinst, WCMD_YES, Ybuffer, sizeof(Ybuffer)/sizeof(WCHAR));
LoadStringW(hinst, WCMD_NO, Nbuffer, sizeof(Nbuffer)/sizeof(WCHAR));
LoadStringW(hinst, WCMD_ALL, Abuffer, sizeof(Abuffer)/sizeof(WCHAR));
......@@ -134,23 +139,12 @@ static BOOL WCMD_ask_confirm (const WCHAR *message, BOOL showSureText,
/* Loop waiting on a valid answer */
if (optionAll)
*optionAll = FALSE;
while (1) {
static const WCHAR startBkt[] = {' ','(','\0'};
static const WCHAR endBkt[] = {')','?','\0'};
while (1)
{
WCMD_output_asis (message);
if (showSureText) {
WCMD_output_asis (msgbuffer);
}
WCMD_output_asis (startBkt);
WCMD_output_asis (Ybuffer);
WCMD_output_asis (fslashW);
WCMD_output_asis (Nbuffer);
if (optionAll) {
WCMD_output_asis (fslashW);
WCMD_output_asis (Abuffer);
}
WCMD_output_asis (endBkt);
if (showSureText)
WCMD_output_asis (confirm);
WCMD_output_asis (options);
WCMD_ReadFile(GetStdHandle(STD_INPUT_HANDLE), answer, sizeof(answer)/sizeof(WCHAR), &count);
answer[0] = toupperW(answer[0]);
if (answer[0] == Ybuffer[0])
......
programs/cmd/cmd.rc
View file @ af3d368a
......@@ -287,12 +287,12 @@ XCOPY\t\tCopy source files or directory trees to a destination\n\
EXIT\t\tClose down CMD\n\n\
Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
WCMD_CONFIRM, "Are you sure"
WCMD_CONFIRM, "Are you sure?"
WCMD_YES, "#msgctxt#Yes key#Y"
WCMD_NO, "#msgctxt#No key#N"
WCMD_NOASSOC, "File association missing for extension %1\n"
WCMD_NOFTYPE, "No open command associated with file type '%1'\n"
WCMD_OVERWRITE, "Overwrite %1"
WCMD_OVERWRITE, "Overwrite %1?"
WCMD_MORESTR, "More..."
WCMD_TRUNCATEDLINE, "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
WCMD_NYI, "Not Yet Implemented\n\n"
......@@ -309,7 +309,7 @@ Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
WCMD_READFAIL, "Failed to open '%1'\n"
WCMD_CALLINSCRIPT, "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
WCMD_ALL, "#msgctxt#All key#A"
WCMD_DELPROMPT, "%1, Delete"
WCMD_DELPROMPT, "Delete %1?"
WCMD_ECHOPROMPT, "Echo is %1\n"
WCMD_VERIFYPROMPT, "Verify is %1\n"
WCMD_VERIFYERR, "Verify must be ON or OFF\n"
......@@ -324,4 +324,6 @@ Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
WCMD_LINETOOLONG, "The input line is too long.\n"
WCMD_VOLUMELABEL, "Volume in drive %1!c! is %2\n"
WCMD_VOLUMENOLABEL, "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
WCMD_YESNO, " (Yes|No)"
WCMD_YESNOALL, " (Yes|No|All)"
}
programs/cmd/wcmd.h
View file @ af3d368a
......@@ -279,3 +279,5 @@ extern WCHAR version_string[];
#define WCMD_LINETOOLONG 1035
#define WCMD_VOLUMELABEL 1036
#define WCMD_VOLUMENOLABEL 1037
#define WCMD_YESNO 1038
#define WCMD_YESNOALL 1039
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment