Skip to content

W
wine-winehq
Commit b5cfaad4 authored by Michael Stefaniuc's avatar Michael Stefaniuc Committed by Alexandre Julliard
Browse files
Options

regedit: Fix the Portugese translations.

Thanks to Mauricio Teixeira <mteixeira@webset.net> for the translations.
parent ea4d31b3
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 6 additions and 2 deletions
programs/regedit/Pt.rc
View file @ b5cfaad4
...@@ -50,6 +50,7 @@ BEGIN ...@@ -50,6 +50,7 @@ BEGIN
MENUITEM "Valor &Texto", ID_EDIT_NEW_STRINGVALUE MENUITEM "Valor &Texto", ID_EDIT_NEW_STRINGVALUE
MENUITEM "Valor &Binrio", ID_EDIT_NEW_BINARYVALUE MENUITEM "Valor &Binrio", ID_EDIT_NEW_BINARYVALUE
MENUITEM "Valor &DWORD", ID_EDIT_NEW_DWORDVALUE MENUITEM "Valor &DWORD", ID_EDIT_NEW_DWORDVALUE
MENUITEM "Valor de palavras &mltiplas", ID_EDIT_NEW_MULTI_STRINGVALUE
END END
MENUITEM SEPARATOR MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Excluir\tDel", ID_EDIT_DELETE MENUITEM "&Excluir\tDel", ID_EDIT_DELETE
...@@ -108,6 +109,7 @@ BEGIN ...@@ -108,6 +109,7 @@ BEGIN
MENUITEM "Valor &Texto", ID_EDIT_NEW_STRINGVALUE MENUITEM "Valor &Texto", ID_EDIT_NEW_STRINGVALUE
MENUITEM "Valor &Binrio", ID_EDIT_NEW_BINARYVALUE MENUITEM "Valor &Binrio", ID_EDIT_NEW_BINARYVALUE
MENUITEM "Valor &DWORD", ID_EDIT_NEW_DWORDVALUE MENUITEM "Valor &DWORD", ID_EDIT_NEW_DWORDVALUE
MENUITEM "Valor de palavras &mltiplas", ID_EDIT_NEW_MULTI_STRINGVALUE
END END
MENUITEM SEPARATOR MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Excluir\tDel", ID_EDIT_DELETE MENUITEM "&Excluir\tDel", ID_EDIT_DELETE
...@@ -161,11 +163,13 @@ BEGIN ...@@ -161,11 +163,13 @@ BEGIN
MENUITEM "Valor &Texto", ID_EDIT_NEW_STRINGVALUE MENUITEM "Valor &Texto", ID_EDIT_NEW_STRINGVALUE
MENUITEM "Valor &Binrio", ID_EDIT_NEW_BINARYVALUE MENUITEM "Valor &Binrio", ID_EDIT_NEW_BINARYVALUE
MENUITEM "Valor &DWORD", ID_EDIT_NEW_DWORDVALUE MENUITEM "Valor &DWORD", ID_EDIT_NEW_DWORDVALUE
MENUITEM "Valor de palavras &mltiplas", ID_EDIT_NEW_MULTI_STRINGVALUE
END END
MENUITEM SEPARATOR MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Excluir\tDel", ID_EDIT_DELETE MENUITEM "&Excluir\tDel", ID_EDIT_DELETE
MENUITEM "&Renomear\tF2", ID_EDIT_RENAME MENUITEM "&Renomear\tF2", ID_EDIT_RENAME
MENUITEM SEPARATOR MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "E&xportar..." ID_EDIT_EXPORT
MENUITEM "&Copiar nome da chave", ID_EDIT_COPYKEYNAME MENUITEM "&Copiar nome da chave", ID_EDIT_COPYKEYNAME
MENUITEM SEPARATOR MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Localizar\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND, GRAYED MENUITEM "&Localizar\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND, GRAYED
...@@ -238,8 +242,6 @@ LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE ...@@ -238,8 +242,6 @@ LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN BEGIN
IDS_APP_TITLE "Editor de Registo" IDS_APP_TITLE "Editor de Registo"
IDC_REGEDIT "REGEDIT"
IDC_REGEDIT_FRAME "REGEDIT_FRAME"
END END
...@@ -359,6 +361,7 @@ BEGIN ...@@ -359,6 +361,7 @@ BEGIN
IDS_DELETE_BOX_TEXT "Tem certeza que deseja excluir o valor '%s'?" IDS_DELETE_BOX_TEXT "Tem certeza que deseja excluir o valor '%s'?"
IDS_NEWKEY "Nova chave #%d" IDS_NEWKEY "Nova chave #%d"
IDS_NEWVALUE "Novo valor #%d" IDS_NEWVALUE "Novo valor #%d"
IDS_NOTFOUND "Chave de busca '%s' no encontrada"
END END
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE
...@@ -374,6 +377,7 @@ BEGIN ...@@ -374,6 +377,7 @@ BEGIN
IDS_DELETE_BOX_TEXT "Tem certeza que deseja excluir o valor '%s'?" IDS_DELETE_BOX_TEXT "Tem certeza que deseja excluir o valor '%s'?"
IDS_NEWKEY "Nova chave #%d" IDS_NEWKEY "Nova chave #%d"
IDS_NEWVALUE "Novo valor #%d" IDS_NEWVALUE "Novo valor #%d"
IDS_NOTFOUND "Chave de busca '%s' no encontrada"
END END
/*****************************************************************/ /*****************************************************************/
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment