wined3d: Release the container during surface / volume cleanup.

dlls/wined3d/surface.c

@@ -69,6 +69,9 @@ ULONG WINAPI IWineD3DSurfaceImpl_Release(IWineD3DSurface *iface) {
             glDeleteTextures(1, &This->glDescription.textureName);
             LEAVE_GL();
         }
+        if (This->container) {
+            IWineD3DBase_Release(This->container);
+        }
         IWineD3DResourceImpl_CleanUp((IWineD3DResource *)iface);
 
         TRACE("(%p) Released\n", This);

dlls/wined3d/volume.c

@@ -55,6 +55,9 @@ ULONG WINAPI IWineD3DVolumeImpl_Release(IWineD3DVolume *iface) {
     TRACE("(%p) : Releasing from %ld\n", This, This->resource.ref);
     ref = InterlockedDecrement(&This->resource.ref);
     if (ref == 0) {
+        if (This->container) {
+            IWineD3DBase_Release(This->container);
+        }
         IWineD3DResourceImpl_CleanUp((IWineD3DResource *)iface);
         HeapFree(GetProcessHeap(), 0, This);
     }