oleacc: Update the Polish translation.

dlls/oleacc/oleacc_Pl.rc

@@ -28,7 +28,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
     ROLE_SYSTEM_TITLEBAR    "pasek tytuu"
     ROLE_SYSTEM_MENUBAR     "pasek menu"
     ROLE_SYSTEM_SCROLLBAR   "pasek przewijania"
-    ROLE_SYSTEM_GRIP        "grip"
+    ROLE_SYSTEM_GRIP        "uchwyt"
     ROLE_SYSTEM_SOUND       "dwik"
     ROLE_SYSTEM_CURSOR      "kursor"
     ROLE_SYSTEM_CARET       "daszek"
@@ -40,7 +40,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
     ROLE_SYSTEM_TOOLTIP     "podpowied"
     ROLE_SYSTEM_APPLICATION "aplikacja"
     ROLE_SYSTEM_DOCUMENT    "dokument"
-    ROLE_SYSTEM_PANE        "pane"
+    ROLE_SYSTEM_PANE        "wycinek"
     ROLE_SYSTEM_CHART       "wykres"
     ROLE_SYSTEM_DIALOG      "dialog"
     ROLE_SYSTEM_BORDER      "obramowanie"
@@ -54,14 +54,14 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
     ROLE_SYSTEM_COLUMN       "kolumna"
     ROLE_SYSTEM_ROW          "wiersz"
     ROLE_SYSTEM_CELL         "komrka"
-    ROLE_SYSTEM_LINK         "link"
+    ROLE_SYSTEM_LINK         "dowizanie"
     ROLE_SYSTEM_HELPBALLOON  "dymek pomocy"
     ROLE_SYSTEM_CHARACTER    "znak"
     ROLE_SYSTEM_LIST         "lista"
     ROLE_SYSTEM_LISTITEM     "element listy"
     ROLE_SYSTEM_OUTLINE      "zarys"
     ROLE_SYSTEM_OUTLINEITEM  "element zarysu"
-    ROLE_SYSTEM_PAGETAB      "page tab"
+    ROLE_SYSTEM_PAGETAB      "zakadka strony"
     ROLE_SYSTEM_PROPERTYPAGE "strona waciwoci"
     ROLE_SYSTEM_INDICATOR    "wskanik"
     ROLE_SYSTEM_GRAPHIC      "grafika"
@@ -73,10 +73,10 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
     ROLE_SYSTEM_COMBOBOX     "pole kombi"
     ROLE_SYSTEM_DROPLIST     "lista rozwijana"
     ROLE_SYSTEM_PROGRESSBAR  "pasek postpu"
-    ROLE_SYSTEM_DIAL         "dial"
-    ROLE_SYSTEM_HOTKEYFIELD  "hot key field"
+    ROLE_SYSTEM_DIAL         "wybieranie"
+    ROLE_SYSTEM_HOTKEYFIELD  "pole gorcego klawisza"
     ROLE_SYSTEM_SLIDER       "suwak"
-    ROLE_SYSTEM_SPINBUTTON   "spin box"
+    ROLE_SYSTEM_SPINBUTTON   "pole przewijane"
     ROLE_SYSTEM_DIAGRAM      "diagram"
     ROLE_SYSTEM_ANIMATION    "animacja"
     ROLE_SYSTEM_EQUATION     "rwnanie"
@@ -84,7 +84,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
     ROLE_SYSTEM_BUTTONMENU   "przycisk menu"
     ROLE_SYSTEM_BUTTONDROPDOWNGRID "siatka przyciskw rozwijanych"
     ROLE_SYSTEM_WHITESPACE   "biaa spacja"
-    ROLE_SYSTEM_PAGETABLIST  "page tab list"
+    ROLE_SYSTEM_PAGETABLIST  "lista zakadek stron"
     ROLE_SYSTEM_CLOCK        "zegar"
     ROLE_SYSTEM_SPLITBUTTON  "przycisk rozdzielania"
     ROLE_SYSTEM_IPADDRESS    "adres IP"