Skip to content

W
wine-winehq
Commit e3f022b2 authored by Luca Bennati's avatar Luca Bennati Committed by Alexandre Julliard
Browse files
Options

po: Update Italian translation.

parent e8331e6d
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 8 additions and 10 deletions
po/it.po
View file @ e3f022b2
# Italian translations for Wine # Italian translations for Wine
# # Luca Bennati <lucak3@gmail.com>, 2011.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Wine\n" "Project-Id-Version: Wine\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.winehq.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.winehq.org\n"
"POT-Creation-Date: N/A\n" "POT-Creation-Date: N/A\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 13:37+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-14 14:56+0200\n"
"Last-Translator: Luca Bennati <lucak3@gmail.com>\n" "Last-Translator: Luca Bennati <lucak3@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
"Language: Italian\n" "Language: Italian\n"
...@@ -8002,18 +8002,17 @@ msgstr "" ...@@ -8002,18 +8002,17 @@ msgstr ""
"PATH %PATH%;c:\\temp\n" "PATH %PATH%;c:\\temp\n"
#: cmd.rc:128 #: cmd.rc:128
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"PAUSE displays a message on the screen asking the user to press a key.\n" "PAUSE displays a message on the screen asking the user to press a key.\n"
"\n" "\n"
"It is mainly useful in batch files to allow the user to read the output\n" "It is mainly useful in batch files to allow the user to read the output\n"
"of a previous command before it scrolls off the screen.\n" "of a previous command before it scrolls off the screen.\n"
msgstr "" msgstr ""
"PAUSE mostra un messaggio sullo schermo 'Premere Invio per continuare'\n" "PAUSE mostra un messaggio sullo schermo che chiede all'utente di premere un "
"e aspetta che l'utente prema Invio. È utile principalmente nei files\n" "tasto.\n"
"batch per permettere all'utente di leggere l'output di un comando " "\n"
"precedente\n" "È utile soprattutto in file batch per permettere all'utente di leggere\n"
"prima che scorra fuori dallo schermo.\n" "l'output di un comando precedente prima che scorra via dallo schermo.\n"
#: cmd.rc:149 #: cmd.rc:149
msgid "" msgid ""
...@@ -8489,9 +8488,8 @@ msgid "PATH not found\n" ...@@ -8489,9 +8488,8 @@ msgid "PATH not found\n"
msgstr "PATH non trovato\n" msgstr "PATH non trovato\n"
#: cmd.rc:321 #: cmd.rc:321
#, fuzzy
msgid "Press any key to continue... " msgid "Press any key to continue... "
msgstr "Premere Invio per continuare: " msgstr "Premere un tasto qualsiasi per continuare... "
#: cmd.rc:322 #: cmd.rc:322
msgid "Wine Command Prompt" msgid "Wine Command Prompt"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment