Thanks to Dmitry Timoshkov for a test case.

Added separate parent and child header controls for each test case and
fixed a typo ('Data Modified' should be 'Date Modified').

rpcrt4: Tests that show that the allocation rules for unmarshaling a conformant array are the same as those for a simple structure.

Also add missing DeleteCriticalSection.