usp10: Split the core Itemize function out to be able to support differences between the normal and OpenType versions.

winemac: Build a map from Mac virtual key codes to Win32 vkeys and scan codes based on Mac keyboard layout.

There is no point in testing owner of the tooltip itself since it's often
created as a popup of the desktop window.