wininet: Don't pass handle to INTERNET_REQUEST_COMPLETE unless the request is opened via InternetPoenUrl.

Currently we essentially get half of the address from the caller and half from
the destination surface. Since we'd like to use surface_upload_data() for
wined3d_device_update_surface() as well, we should get all of it from the
caller.