Fixes Valgrind warning: 'Conditional jump or move depends on
uninitialised value(s)' in metafile test.

Type libraries are currently parsed in host endianness, so byte arrays
that are going to be interpreted as integers need to be written in the
appropriate byte order.