winemac: Add registry setting to control glFlush() skipping for single-buffer contexts and disable it by default.

This avoids having to retry the getdirentries call which may fail if
the buffer size is too small.