Store the call_to_16 return address on the stack from the C code so
that we don't need two variants of call_to_16_regs.