Note: it's anyway wrong to search source files inside modules' path
(a proper fix will require revisiting source file handling).
This fix will actually be sufficient when running wine from within
its build tree.
Signed-off-by: Eric Pouech <eric.pouech@gmail.com>