translation of desktop-files for libreoffice, xkill and eiskaltdcpp-gt

menu/applications/base.desktop

@@ -7,6 +7,7 @@ Categories=Application;Office;Database;
 Exec=lobase %U
 MimeType=application/vnd.oasis.opendocument.database;application/vnd.sun.xml.base;
 Name=LibreOffice Base
+Name[ru]=LibreOffice Базы данных
 GenericName=Databases
 GenericName[ru]=База данных
 GenericName[tt_RU]=Мәгълүмат базасы

menu/applications/calc.desktop

@@ -8,6 +8,7 @@ Exec=localc %U
 InitialPreference=7
 MimeType=application/vnd.oasis.opendocument.spreadsheet;application/vnd.oasis.opendocument.spreadsheet-template;application/vnd.sun.xml.calc;application/vnd.sun.xml.calc.template;application/vnd.stardivision.calc;application/vnd.stardivision.chart;application/msexcel;application/vnd.ms-excel;application/vnd.ms-excel.sheet.binary.macroEnabled.12;application/vnd.ms-excel.sheet.macroEnabled.12;application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet;application/vnd.ms-excel.template.macroEnabled.12;application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.template;
 Name=LibreOffice Calc
+Name[ru]=LibreOffice Электронные таблицы
 GenericName=Spreadsheets
 GenericName[ru]=Электронная таблица
 GenericName[tt_RU]=Электронн таблица

menu/applications/draw.desktop

@@ -7,6 +7,7 @@ Categories=Application;Office;Chart;
 Exec=lodraw %U
 MimeType=application/vnd.oasis.opendocument.graphics;application/vnd.oasis.opendocument.graphics-template;application/vnd.sun.xml.draw;application/vnd.sun.xml.draw.template;application/vnd.stardivision.draw;
 Name=LibreOffice Draw
+Name[ru]=LibreOffice Векторная графика
 GenericName=Vector Graphics
 GenericName[ru]=Векторная графика
 GenericName[tt_RU]=Векторлы графика

menu/applications/eiskaltdcpp-gtk.desktop

+[Desktop Entry]
+Name=EiskaltDC++ Gtk
+Name[ru]=Клиент сетей DC++
+Type=Application
+Exec=eiskaltdcpp-gtk
+Icon=eiskaltdcpp
+Terminal=false
+GenericName=DC++ client
+GenericName[ru]=Клиент сетей DC++
+GenericName[en]=DC++ client
+GenericName[be]=Кліент сеткі DC++
+Comment=Share files over the DC++ network
+Comment[ru]=Делитесь файлами с помощью сетей DC++
+Comment[en]=Share files over the DC++ network
+Comment[be]=Паздяляйцеся файламі праз сетку DC++
+Categories=Network;FileTransfer;P2P;Qt;
+GenericName[ru_RU]=Клиент сетей DC++
+GenericName[be_BY]=Кліент сеткі DC++

menu/applications/impress.desktop

@@ -7,6 +7,7 @@ Categories=Application;Office;Presentation;
 Exec=loimpress %U
 MimeType=application/vnd.oasis.opendocument.presentation;application/vnd.oasis.opendocument.presentation-template;application/vnd.sun.xml.impress;application/vnd.sun.xml.impress.template;application/vnd.stardivision.impress;application/mspowerpoint;application/vnd.ms-powerpoint;application/vnd.ms-powerpoint.slideshow.macroEnabled.12;application/vnd.openxmlformats-officedocument.presentationml.slideshow;application/vnd.ms-powerpoint.presentation.macroEnabled.12;application/vnd.openxmlformats-officedocument.presentationml.presentation;application/vnd.ms-powerpoint.template.macroEnabled.12;application/vnd.openxmlformats-officedocument.presentationml.template;
 Name=LibreOffice Impress
+Name[ru]=LibreOffice Презентации
 GenericName=Presentations
 GenericName[ru]=Презентация
 GenericName[tt_RU]=Презентация

menu/applications/math.desktop

@@ -7,6 +7,7 @@ Categories=Application;Office;WordProcessor;
 Exec=lomath %U
 MimeType=application/vnd.oasis.opendocument.formula;application/vnd.sun.xml.math;application/vnd.stardivision.math;
 Name=LibreOffice Math
+Name[ru]=LibreOffice Редактор формул
 GenericName=Formula editor
 GenericName[ru]=Редактор формул
 GenericName[tt_RU]=Формула редакторы

menu/applications/writer.desktop

@@ -8,6 +8,7 @@ Exec=lowriter %U
 InitialPreference=7
 MimeType=application/vnd.oasis.opendocument.text;application/vnd.oasis.opendocument.text-template;application/vnd.oasis.opendocument.text-web;application/vnd.oasis.opendocument.text-master;application/vnd.sun.xml.writer;application/vnd.sun.xml.writer.template;application/vnd.sun.xml.writer.global;application/vnd.stardivision.writer;application/msword;application/vnd.ms-word;application/x-doc;text/rtf;application/rtf;application/vnd.wordperfect;application/wordperfect;application/vnd.ms-word.document.macroEnabled.12;application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document;application/vnd.ms-word.template.macroEnabled.12;application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.template;
 Name=LibreOffice Writer
+Name[ru]=LibreOffice Текстовый процессор
 GenericName=Text Documents
 GenericName[ru]=Текстовый процессор
 GenericName[tt_RU]=Текст процессоры

menu/applications/xkill.desktop

@@ -2,6 +2,7 @@
 Encoding=UTF-8
 Type=Application
 Name=Xkill
+Name[ru]=Аварийное закрытие программы
 Comment=Kill X clients
 Icon=xkill.xpm
 Exec=xkill