Make it uniform through a function -- with the initially desired effect
of no extra lines while building multiple images with REPORT=1
(those were useless anyways printing repeatedly the same path
that's relative to a particular builddir).