The point is to give Colin S. Miller the credit for
a hack to get the current goal's word-in-a-list position:
http://lists.gnu.org/archive/html/help-gnu-utils/2010-05/msg00004.html