shaba@ says that compute node role should conflict
with the rest of the roles; OK.