Merge branch 'mcatanzaro/organize' into 'master'

po/ca.po

@@ -91,7 +91,7 @@ msgid "Keep on Top with Workspaces"
 msgstr "Controleu els espais de treball"
 
 #: src/widgets/window.rs:72
-msgid "Easily organise windows with the new workspaces view."
+msgid "Easily organize windows with the new workspaces view."
 msgstr ""
 "Organitzeu fàcilment les finestres amb la nova vista dels espais de treball."
 

po/cs.po

@@ -91,7 +91,7 @@ msgid "Keep on Top with Workspaces"
 msgstr "Vyznejte se díky pracovním plochám"
 
 #: src/widgets/window.rs:72
-msgid "Easily organise windows with the new workspaces view."
+msgid "Easily organize windows with the new workspaces view."
 msgstr "Udržujte si snadno pořádek v oknech pomocí nového zobrazení pracovních ploch."
 
 #: src/widgets/window.rs:81

po/de.po

@@ -98,7 +98,7 @@ msgid "Keep on Top with Workspaces"
 msgstr "Mit Arbeitsflächen den Überblick behalten"
 
 #: src/widgets/window.rs:72
-msgid "Easily organise windows with the new workspaces view."
+msgid "Easily organize windows with the new workspaces view."
 msgstr ""
 "Organisieren Sie Fenster ganz einfach mit der neuen Arbeitsflächen-Ansicht."
 

po/el.po

@@ -92,7 +92,7 @@ msgid "Keep on Top with Workspaces"
 msgstr "Συνεχίστε με τους χώρους εργασίας"
 
 #: src/widgets/window.rs:72
-msgid "Easily organise windows with the new workspaces view."
+msgid "Easily organize windows with the new workspaces view."
 msgstr "Οργανώστε εύκολα τα παράθυρα με τη νέα προβολή των χώρων εργασίας."
 
 #: src/widgets/window.rs:81

po/en_GB.po

@@ -96,7 +96,7 @@ msgid "Keep on Top with Workspaces"
 msgstr "Keep on Top with Workspaces"
 
 #: src/widgets/window.rs:72
-msgid "Easily organise windows with the new workspaces view."
+msgid "Easily organize windows with the new workspaces view."
 msgstr "Easily organise windows with the new workspaces view."
 
 #: src/widgets/window.rs:81

po/es.po

@@ -94,7 +94,7 @@ msgid "Keep on Top with Workspaces"
 msgstr "Estar al día con las áreas de trabajo"
 
 #: src/widgets/window.rs:72
-msgid "Easily organise windows with the new workspaces view."
+msgid "Easily organize windows with the new workspaces view."
 msgstr ""
 "Organizar las ventanas fácilmente con la nueva vista de áreas de trabajo"
 

po/eu.po

@@ -89,7 +89,7 @@ msgid "Keep on Top with Workspaces"
 msgstr "Eutsi goiari laneko areen bidez"
 
 #: src/widgets/window.rs:72
-msgid "Easily organise windows with the new workspaces view."
+msgid "Easily organize windows with the new workspaces view."
 msgstr "Ordenatu leihoak errazago laneko areen ikuspegi berria erabilita."
 
 #: src/widgets/window.rs:81

po/fa.po

@@ -91,7 +91,7 @@ msgid "Keep on Top with Workspaces"
 msgstr "با فضاهای کاری، در بالا بمانید"
 
 #: src/widgets/window.rs:72
-msgid "Easily organise windows with the new workspaces view."
+msgid "Easily organize windows with the new workspaces view."
 msgstr "با نمای فضای کاری جدید، پنجره‌ها را به راحتی مدیریت کنید."
 
 #: src/widgets/window.rs:81

po/fi.po

@@ -92,7 +92,7 @@ msgid "Keep on Top with Workspaces"
 msgstr "Pysy huipulla työtilojen kanssa"
 
 #: src/widgets/window.rs:72
-msgid "Easily organise windows with the new workspaces view."
+msgid "Easily organize windows with the new workspaces view."
 msgstr "Järjestä ikkunat helposti uuden työtilanäkymän avulla."
 
 #: src/widgets/window.rs:81

po/fr.po

@@ -95,7 +95,7 @@ msgid "Keep on Top with Workspaces"
 msgstr "Gardez le dessus avec les espaces de travail"
 
 #: src/widgets/window.rs:72
-msgid "Easily organise windows with the new workspaces view."
+msgid "Easily organize windows with the new workspaces view."
 msgstr ""
 "Organisez facilement vos fenêtres grâce à la nouvelle vue des espaces de "
 "travail."

po/fur.po

@@ -91,7 +91,7 @@ msgid "Keep on Top with Workspaces"
 msgstr "Tegniti inzornât cui spazis di lavôr"
 
 #: src/widgets/window.rs:72
-msgid "Easily organise windows with the new workspaces view."
+msgid "Easily organize windows with the new workspaces view."
 msgstr "Organize cun facilitât i barcons cu la gnove viodude dai spazis di lavôr."
 
 #: src/widgets/window.rs:81

po/gl.po

@@ -93,7 +93,7 @@ msgid "Keep on Top with Workspaces"
 msgstr "Controle os Espazos de traballo"
 
 #: src/widgets/window.rs:72
-msgid "Easily organise windows with the new workspaces view."
+msgid "Easily organize windows with the new workspaces view."
 msgstr ""
 "Organice as xanelas de forma doada coa nova vista de espazos de traballo."
 

po/he.po

@@ -93,7 +93,7 @@ msgid "Keep on Top with Workspaces"
 msgstr "מרחבי עבודה משאירים אותך במרכז העניינים"
 
 #: src/widgets/window.rs:72
-msgid "Easily organise windows with the new workspaces view."
+msgid "Easily organize windows with the new workspaces view."
 msgstr "ניתן לסדר חלונות בקלות עם תצוגת מרחבי העבודה החדשה."
 
 #: src/widgets/window.rs:81

po/hu.po

@@ -95,7 +95,7 @@ msgid "Keep on Top with Workspaces"
 msgstr "Maradjon felül a Munkaterületekkel"
 
 #: src/widgets/window.rs:72
-msgid "Easily organise windows with the new workspaces view."
+msgid "Easily organize windows with the new workspaces view."
 msgstr "Szervezze az ablakokat könnyedén az új munkaterületek nézettel."
 
 #: src/widgets/window.rs:81

po/id.po

@@ -91,7 +91,7 @@ msgid "Keep on Top with Workspaces"
 msgstr "Tetap di Atas dengan Ruang Kerja"
 
 #: src/widgets/window.rs:72
-msgid "Easily organise windows with the new workspaces view."
+msgid "Easily organize windows with the new workspaces view."
 msgstr "Atur jendela dengan mudah dengan tampilan ruang kerja baru."
 
 #: src/widgets/window.rs:81

po/it.po

@@ -92,7 +92,7 @@ msgid "Keep on Top with Workspaces"
 msgstr "Tieniti al passo con gli spazi di lavoro"
 
 #: src/widgets/window.rs:72
-msgid "Easily organise windows with the new workspaces view."
+msgid "Easily organize windows with the new workspaces view."
 msgstr ""
 "Organizzare facilmente le finestre con la nuova visualizzazione degli spazi "
 "di lavoro."

po/kk.po

@@ -91,7 +91,7 @@ msgid "Keep on Top with Workspaces"
 msgstr "Жұмыс орындарын толықтай қолданыңыз"
 
 #: src/widgets/window.rs:72
-msgid "Easily organise windows with the new workspaces view."
+msgid "Easily organize windows with the new workspaces view."
 msgstr "Жаңа жұмыс орындары көрінісімен терезелерді оңай реттеңіз."
 
 #: src/widgets/window.rs:81

po/ko.po

@@ -92,7 +92,7 @@ msgid "Keep on Top with Workspaces"
 msgstr "작업 공간에서 항상 위에 놓기"
 
 #: src/widgets/window.rs:72
-msgid "Easily organise windows with the new workspaces view."
+msgid "Easily organize windows with the new workspaces view."
 msgstr "새로운 작업 공간 뷰를 이용하면 쉽게 창을 정리합니다."
 
 #: src/widgets/window.rs:81

po/lt.po

@@ -97,7 +97,7 @@ msgid "Keep on Top with Workspaces"
 msgstr "Išlaikykite viršuje su darbo sritimis"
 
 #: src/widgets/window.rs:72
-msgid "Easily organise windows with the new workspaces view."
+msgid "Easily organize windows with the new workspaces view."
 msgstr "Lengvai tvarkykite langus su nauju darbo sričių rodiniu."
 
 #: src/widgets/window.rs:81

po/nb.po

@@ -91,7 +91,7 @@ msgid "Keep on Top with Workspaces"
 msgstr "Få kontroll med arbeidsområder"
 
 #: src/widgets/window.rs:72
-msgid "Easily organise windows with the new workspaces view."
+msgid "Easily organize windows with the new workspaces view."
 msgstr "Organiser vinduer enkelt med den nye arbeidsområdevisningen."
 
 #: src/widgets/window.rs:81

po/ne.po

@@ -92,7 +92,7 @@ msgid "Keep on Top with Workspaces"
 msgstr "कार्यस्थानसँग माथि राख्नुहोस्"
 
 #: src/widgets/window.rs:72
-msgid "Easily organise windows with the new workspaces view."
+msgid "Easily organize windows with the new workspaces view."
 msgstr "नयाँ कार्यस्थान दृश्यसँग सजिलै सञ्झ्याल व्यवस्थित गर्नुहोस् ।"
 
 #: src/widgets/window.rs:81

po/nl.po

@@ -92,7 +92,7 @@ msgid "Keep on Top with Workspaces"
 msgstr "Hou het overzichtelijk met werkbladen"
 
 #: src/widgets/window.rs:72
-msgid "Easily organise windows with the new workspaces view."
+msgid "Easily organize windows with the new workspaces view."
 msgstr "Organiseer uw vensters eenvoudig met het nieuwe werkbladoverzicht."
 
 #: src/widgets/window.rs:81

po/oc.po

@@ -91,7 +91,7 @@ msgid "Keep on Top with Workspaces"
 msgstr "Gardatz lo contròtle amb los espacis de trabalh"
 
 #: src/widgets/window.rs:72
-msgid "Easily organise windows with the new workspaces view."
+msgid "Easily organize windows with the new workspaces view."
 msgstr ""
 "Organizatz aisidament vòstras fenèstras gràcias a la novèla vista dels espacis de "
 "trabalh."

po/pa.po

@@ -93,7 +93,7 @@ msgid "Keep on Top with Workspaces"
 msgstr "ਵਰਕਸਪੇਸ ਬਾਰੇ ਸਮਝੋ"
 
 #: src/widgets/window.rs:72
-msgid "Easily organise windows with the new workspaces view."
+msgid "Easily organize windows with the new workspaces view."
 msgstr "ਨਵੀਂ ਵਰਕਸਪੇਸ ਝਲਕ ਨਾਲ ਵਿੰਡੋ ਦਾ ਸੌਖੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇੰਤਜ਼ਾਮ ਕਰੋ।"
 
 #: src/widgets/window.rs:81

po/pl.po

@@ -93,7 +93,7 @@ msgid "Keep on Top with Workspaces"
 msgstr "Wydajnie pracuj dzięki obszarom roboczym"
 
 #: src/widgets/window.rs:72
-msgid "Easily organise windows with the new workspaces view."
+msgid "Easily organize windows with the new workspaces view."
 msgstr "Łatwo organizuj okna za pomocą nowego widoku obszarów roboczych."
 
 #: src/widgets/window.rs:81

po/pt.po

@@ -95,7 +95,7 @@ msgid "Keep on Top with Workspaces"
 msgstr "Mantenha-se atualizado com as áreas de trabalho"
 
 #: src/widgets/window.rs:72
-msgid "Easily organise windows with the new workspaces view."
+msgid "Easily organize windows with the new workspaces view."
 msgstr "Organize as janelas facilmente com a nova visualização das áreas de trabalho."
 
 #: src/widgets/window.rs:81

po/pt_BR.po

@@ -93,7 +93,7 @@ msgid "Keep on Top with Workspaces"
 msgstr "Mantenha-se atualizado com espaços de trabalho"
 
 #: src/widgets/window.rs:72
-msgid "Easily organise windows with the new workspaces view."
+msgid "Easily organize windows with the new workspaces view."
 msgstr "Organize janelas facilmente com a nova visualização dos espaços de trabalho."
 
 #: src/widgets/window.rs:81

po/ro.po

@@ -93,7 +93,7 @@ msgid "Keep on Top with Workspaces"
 msgstr "Fiți la curent cu spațiile de lucru"
 
 #: src/widgets/window.rs:72
-msgid "Easily organise windows with the new workspaces view."
+msgid "Easily organize windows with the new workspaces view."
 msgstr "Organizați ușor ferestrele cu noua vizualizare de spații de lucru."
 
 #: src/widgets/window.rs:81

po/sl.po

@@ -95,7 +95,7 @@ msgid "Keep on Top with Workspaces"
 msgstr "Ohranite okna na vrhu z novimi delovnimi površinami"
 
 #: src/widgets/window.rs:72
-msgid "Easily organise windows with the new workspaces view."
+msgid "Easily organize windows with the new workspaces view."
 msgstr "Enostavno upravljanje z okni v novem pogledu delovnih površin."
 
 #: src/widgets/window.rs:81

po/sr.po

@@ -94,7 +94,7 @@ msgid "Keep on Top with Workspaces"
 msgstr "Држите при врху уз помоћ радних простора"
 
 #: src/widgets/window.rs:72
-msgid "Easily organise windows with the new workspaces view."
+msgid "Easily organize windows with the new workspaces view."
 msgstr "Лагано уређујте прозоре уз помоћ новог прегледа радних простора."
 
 #: src/widgets/window.rs:81

po/sv.po

@@ -93,7 +93,7 @@ msgid "Keep on Top with Workspaces"
 msgstr "Håll dig uppdaterad med arbetsytor"
 
 #: src/widgets/window.rs:72
-msgid "Easily organise windows with the new workspaces view."
+msgid "Easily organize windows with the new workspaces view."
 msgstr "Ordna enkelt fönster med den nya arbetsytevyn."
 
 #: src/widgets/window.rs:81

po/tr.po

@@ -95,7 +95,7 @@ msgid "Keep on Top with Workspaces"
 msgstr "Çalışma Alanlarından Bilgilen"
 
 #: src/widgets/window.rs:72
-msgid "Easily organise windows with the new workspaces view."
+msgid "Easily organize windows with the new workspaces view."
 msgstr "Yeni çalışma alanları görünümüyle pencereleri kolayca örgütle."
 
 #: src/widgets/window.rs:81

po/uk.po

@@ -93,7 +93,7 @@ msgid "Keep on Top with Workspaces"
 msgstr "Висококласна робота з робочими просторами"
 
 #: src/widgets/window.rs:72
-msgid "Easily organise windows with the new workspaces view."
+msgid "Easily organize windows with the new workspaces view."
 msgstr ""
 "За допомогою нової панелі робочих просторів спрощено упорядкування вікон."
 

po/zh_CN.po

@@ -91,7 +91,7 @@ msgid "Keep on Top with Workspaces"
 msgstr "使用工作区掌控系统"
 
 #: src/widgets/window.rs:72
-msgid "Easily organise windows with the new workspaces view."
+msgid "Easily organize windows with the new workspaces view."
 msgstr "使用新的工作区视图轻松管理窗口。"
 
 #: src/widgets/window.rs:81

src/widgets/window.rs

@@ -69,7 +69,7 @@ impl Window {
             ImagePageWidget::new(
                 "/org/gnome/Tour/workspaces.svg",
                 gettext("Keep on Top with Workspaces"),
-                gettext("Easily organise windows with the new workspaces view."),
+                gettext("Easily organize windows with the new workspaces view."),
             )
             .widget
             .upcast::<gtk::Widget>(),