Skip to content

X
ximper-welcome
Commit 6ec242da authored by Kukuh Syafaat's avatar Kukuh Syafaat Committed by GNOME Translation Robot
Browse files
Options

Update Indonesian translation

parent 8c6847b1
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 11 additions and 12 deletions
po/id.po
View file @ 6ec242da
...@@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" ...@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-tour master\n" "Project-Id-Version: gnome-tour master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-tour/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-tour/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-03 11:09+0000\n" "POT-Creation-Date: 2020-02-10 14:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-04 15:19+0700\n" "PO-Revision-Date: 2020-02-13 19:30+0700\n"
"Last-Translator: Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat@gnome.org>\n"
"Language-Team: Indonesian <gnome-l10n-id@googlegroups.com>\n" "Language-Team: Indonesian <gnome-l10n-id@googlegroups.com>\n"
"Language: id\n" "Language: id\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Last-Translator: Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat@gnome.org>\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n" "X-Generator: Poedit 2.3\n"
#: data/org.gnome.Tour.metainfo.xml.in.in:7 #: data/org.gnome.Tour.metainfo.xml.in.in:7
...@@ -88,8 +88,8 @@ msgstr "Buka Aktivitas untuk memulai aplikasi" ...@@ -88,8 +88,8 @@ msgstr "Buka Aktivitas untuk memulai aplikasi"
#: src/widgets/window.rs:96 #: src/widgets/window.rs:96
msgid "You can also view open windows, search and use workspaces." msgid "You can also view open windows, search and use workspaces."
msgstr "" msgstr ""
"Anda juga dapat melihat jendela yang terbuka, mencari dan menggunakan " "Anda juga dapat melihat jendela yang terbuka, mencari dan menggunakan ruang "
"ruang kerja." "kerja."
#: src/widgets/window.rs:101 #: src/widgets/window.rs:101
msgid "Search" msgid "Search"
...@@ -104,8 +104,8 @@ msgid "" ...@@ -104,8 +104,8 @@ msgid ""
"Search can be used to launch apps, find settings, do calculations and much " "Search can be used to launch apps, find settings, do calculations and much "
"more." "more."
msgstr "" msgstr ""
"Pencarian dapat digunakan untuk meluncurkan aplikasi, menemukan " "Pencarian dapat digunakan untuk meluncurkan aplikasi, menemukan pengaturan, "
"pengaturan, melakukan perhitungan dan banyak lagi." "melakukan perhitungan dan banyak lagi."
#: src/widgets/window.rs:108 #: src/widgets/window.rs:108
msgid "Date & Time" msgid "Date & Time"
...@@ -120,8 +120,7 @@ msgid "" ...@@ -120,8 +120,7 @@ msgid ""
"This includes notifications, media controls, calendar events, the weather " "This includes notifications, media controls, calendar events, the weather "
"and world clocks." "and world clocks."
msgstr "" msgstr ""
"Ini termasuk notifikasi, kontrol media, kalender acara, cuaca dan jam " "Ini termasuk notifikasi, kontrol media, kalender acara, cuaca dan jam dunia."
"dunia."
#: src/widgets/window.rs:115 #: src/widgets/window.rs:115
msgid "System Menu" msgid "System Menu"
...@@ -145,10 +144,10 @@ msgstr "Temukan dan pasang aplikasi" ...@@ -145,10 +144,10 @@ msgstr "Temukan dan pasang aplikasi"
#: src/widgets/window.rs:123 #: src/widgets/window.rs:123
msgid "" msgid ""
"The Software app makese it easy to find and install all the apps you need." "The Software app makes it easy to find and install all the apps you need."
msgstr "" msgstr ""
"Aplikasi Perangkat Lunak membuatnya mudah untuk menemukan dan memasang " "Aplikasi Perangkat Lunak membuatnya mudah untuk menemukan dan memasang semua "
"semua aplikasi yang Anda butuhkan." "aplikasi yang Anda butuhkan."
#: src/widgets/window.rs:128 #: src/widgets/window.rs:128
msgid "Learn More" msgid "Learn More"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment