Commit 9ab2cec4 authored by Marek Černocký's avatar Marek Černocký

Updated Czech translation

parent 00dfa88f
...@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Otevřete Činnosti a můžete spouštět aplikace" ...@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Otevřete Činnosti a můžete spouštět aplikace"
#: src/widgets/window.rs:51 #: src/widgets/window.rs:51
msgid "The activities view can also be used to switch windows and search." msgid "The activities view can also be used to switch windows and search."
msgstr "Zobrazení Činnosti může použít také k přepínání oken a k vyhledávání." msgstr "Zobrazení Činností může být použito také k přepínání oken a k vyhledávání."
#: src/widgets/window.rs:60 #: src/widgets/window.rs:60
msgid "Just type to search" msgid "Just type to search"
...@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Získejte přehled o stavu systému a rychle si měňte nastavení." ...@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Získejte přehled o stavu systému a rychle si měňte nastavení."
#: src/widgets/window.rs:90 #: src/widgets/window.rs:90
msgid "Use Software to find and install apps" msgid "Use Software to find and install apps"
msgstr "Použivejte Software k vyhledání a instalaci aplikací" msgstr "Používejte Software k vyhledání a instalaci aplikací"
#: src/widgets/window.rs:91 #: src/widgets/window.rs:91
msgid "Discover great apps through search, browsing and our recommendations." msgid "Discover great apps through search, browsing and our recommendations."
...@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "" ...@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr ""
#. Translators: The following string is formated as "We hope that you enjoy GNOME" #. Translators: The following string is formated as "We hope that you enjoy GNOME"
#: src/widgets/window.rs:101 #: src/widgets/window.rs:101
msgid "That's it! We hope that you enjoy {}." msgid "That's it! We hope that you enjoy {}."
msgstr "A to je vše. Dofáme, že si {} užijete." msgstr "A to je vše. Doufáme, že si {} užijete."
#: src/widgets/window.rs:102 #: src/widgets/window.rs:102
msgid "To get more advice and tips, see the Help app." msgid "To get more advice and tips, see the Help app."
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment