Automatic merge from submit-queue

Update New Relic sample docs with dynamic hostname info

This PR shows how to set extra environment variables for the New Relic DaemonSet that can be generated at runtime. I'm using this technique to prepend cluster names to host names as they are reported to New Relic.