Bug 526189: Silently ignore any attempts to add an inactive group to a bug, which fixes the fact that mandatory groups were being added to bugs when changing products, even if they were inactive (not used for bugs).
Patch by Max Kanat-Alexander <mkanat@bugzilla.org> r=LpSolit, a=LpSolit