oledlg_Pl.rc 5.88 KB
Newer Older
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
/*
 * Copyright 2003 Ulrich Czekalla for CodeWeavers
 * Copyright 2006 Mikolaj Zalewski
 *
 * This library is free software; you can redistribute it and/or
 * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
 * License as published by the Free Software Foundation; either
 * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
 *
 * This library is distributed in the hope that it will be useful,
 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
 * Lesser General Public License for more details.
 *
 * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
 * License along with this library; if not, write to the Free Software
 * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
 */

LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT

UIINSERTOBJECT DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 310, 151
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
24
CAPTION "Wstaw obiekt"
25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    LISTBOX         IDC_OBJTYPELIST,82,19,131,66,LBS_SORT |
                    LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL |
                    WS_TABSTOP
    LTEXT           "Typ obiektu:",IDC_OBJTYPELBL,82,7,53,8,WS_VISIBLE
    DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,229,7,66,14
    PUSHBUTTON      "Anuluj",IDCANCEL,229,24,66,14
    GROUPBOX        "Wynik",IDC_RESULT,7,103,208,41
    CONTROL         "Utwrz nowy",IDC_CREATENEW,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | 
                    WS_GROUP,7,20,62,10
    CONTROL         "Utwrz kontrolk",IDC_CREATECONTROL,"Button",
                    BS_AUTORADIOBUTTON | NOT WS_VISIBLE,7,54,72,10
    CONTROL         "Utwrz z pliku",IDC_CREATEFROMFILE,"Button",
                    BS_AUTORADIOBUTTON,7,37,67,10
    LTEXT           "",IDC_RESULTDESC,49,112,159,23
    PUSHBUTTON      "&Dodaj kontrolk...",IDC_ADDCONTROL,81,88,63,14,NOT WS_VISIBLE
    CONTROL         "Wywietlaj jako ikon",IDC_ASICON,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
                    WS_TABSTOP | NOT WS_VISIBLE,223,58,84,10
    PUSHBUTTON      "Przegldaj...",IDC_BROWSE,83,53,50,14,NOT WS_VISIBLE
    LTEXT           "Plik:",IDC_FILELBL,83,27,20,8, NOT WS_VISIBLE
    EDITTEXT        IDC_FILE,83,37,132,13,ES_AUTOHSCROLL | NOT WS_VISIBLE
END

STRINGTABLE DISCARDABLE
{
51
  IDS_RESULTOBJDESC	"Wstaw nowy obiekt %s do dokumentu"
52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65
  IDS_RESULTFILEOBJDESC	"Wstaw zawarto pliku jako obiekt do dokumentu. Bdzie mona go aktywowa uywajc programu, ktry go stworzy."
  IDS_BROWSE            "Przegldaj"
  IDS_NOTOLEMOD         "Plik nie wydaje si by poprawnym moduem OLE. Nie udao si zarejestrowa kontrolki OLE."
  IDS_NOTOLEMODCAPTION  "Dodaj kontrolk"
}

IDD_PASTESPECIAL4 DIALOG DISCARDABLE 3, 15, 309, 140
STYLE DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Wklej specjalnie"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    LTEXT         "rdo:", -1, 6, 9, 30, 8, WS_VISIBLE | WS_GROUP
    CONTROL       "&Wklej", IDC_PS_PASTE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VISIBLE,
                  6, 38, 55, 10
66
    CONTROL       "Wklej &cze", IDC_PS_PASTELINK, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_VISIBLE,
67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85
                  6, 63, 55, 10
    LTEXT         "&Jako:", -1, 65, 25, 16, 8, WS_VISIBLE | WS_GROUP
    LISTBOX       IDC_PS_PASTELIST,     65, 36, 153, 57, LBS_NOTIFY | LBS_USETABSTOPS | WS_VSCROLL | WS_BORDER | NOT WS_VISIBLE
    LISTBOX       IDC_PS_PASTELINKLIST, 65, 36, 153, 57, LBS_NOTIFY | LBS_USETABSTOPS | WS_VSCROLL | WS_BORDER | NOT WS_VISIBLE
    LISTBOX       IDC_PS_DISPLAYLIST,   65, 36, 153, 57, LBS_NOTIFY | LBS_USETABSTOPS | WS_VSCROLL | WS_BORDER | WS_VISIBLE
    CONTROL       "OK", IDOK, "Button", BS_DEFPUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VISIBLE, 232, 6, 66, 14
    CONTROL       "Anuluj", IDCANCEL, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 232, 23, 66, 14
    CONTROL       "&Pomoc", IDC_OLEUIHELP, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 232, 42, 66, 14
    CONTROL       "W&ywietlaj jako ikon", IDC_PS_DISPLAYASICON, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 224, 59, 84, 14
    CONTROL       "", IDC_PS_ICONDISPLAY, "Static", SS_ICON | WS_VISIBLE, 232, 75, 66, 44
    CONTROL       "Zmie &ikon...", IDC_PS_CHANGEICON, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 232, 123, 66, 14
    CONTROL       "", IDC_PS_RESULTIMAGE, "Static", SS_ICON | WS_VISIBLE, 8, 101, 42, 34
    CONTROL       "<< result text goes here >>", IDC_PS_RESULTTEXT, "Static", SS_NOPREFIX | WS_VISIBLE, 54, 100, 159, 35
    CONTROL       "Wynik", -1, "Button", BS_GROUPBOX | WS_GROUP | WS_VISIBLE, 6, 90, 212, 48
    CONTROL       "", IDC_PS_SOURCETEXT, "Edit", ES_READONLY | ES_AUTOHSCROLL | WS_VISIBLE, 37, 9, 180, 8
END

STRINGTABLE DISCARDABLE
{
86
    IDS_PS_PASTE_DATA                     "Wstawia zawarto schowka do dokumentu jako %s."
87
    IDS_PS_PASTE_OBJECT                   "Wstawia zawarto schowka do dokumentu, tak aby mg by aktywowany za pomoc %s."
88 89 90 91
    IDS_PS_PASTE_OBJECT_AS_ICON           "Wstawia zawarto schowka do dokumentu, tak aby mg by aktywowany za pomoc %s. Bdzie wywietlany jako ikona."
    IDS_PS_PASTE_LINK_DATA                "Wstawia zawarto schowka do dokumentu jako %s. Dane bd poczone z plikiem rdowym, dziki czemu zmiany w pliku bd odzwierciedlone w dokumencie."
    IDS_PS_PASTE_LINK_OBJECT              "Wstawia zawarto schowka do dokumentu jako obraz. Obraz bdzie poczony z plikiem rdowym, dziki czemu zmiany w pliku bd odzwierciedlone w dokumencie."
    IDS_PS_PASTE_LINK_OBJECT_AS_ICON      "Wstawia do documentu skrt do zawartoci schowka. Skrt bdzie poczony z plikiem rdowym, dziki czemu zmiany w pliku bd odzwierciedlone w dokumencie."
92 93 94
    IDS_PS_NON_OLE                        "Wstawia zawarto schowka do dokumentu"
    IDS_PS_UNKNOWN_TYPE                   "Nieznany typ"
    IDS_PS_UNKNOWN_SRC                    "Nieznane rdo"
95
    IDS_PS_UNKNOWN_APP                    "program, ktry go stworzy"
96
}