Better reflect its contents.

There is still a small amount of code in this file not directly related to the
FFP:

 - compile_state_table(), which should eventually go away;

 - states like state_so() and indexbuffer(), which should eventually be moved to
   context_gl.c with the rest of the resource loading/binding code.